|
|
51.
|
|
|
Run GnuPG benchmark
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Uruchom benchmark GnuPG
|
|
Translated by
Kamil Piszczek
|
|
Reviewed by
Zygmunt Krynicki
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:196
|
|
|
52.
|
|
|
Run Compress PBZIP2 benchmark
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:202
|
|
|
53.
|
|
|
Run Compress 7ZIP benchmark
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:208
|
|
|
54.
|
|
|
Run N-Queens benchmark
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:214
|
|
|
55.
|
|
|
Run Himeno benchmark
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:220
|
|
|
56.
|
|
|
CPU utilization on an idle system.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Użycie CPU w stanie bezczynności
|
|
Translated by
Kamil Piszczek
|
|
Reviewed by
Zygmunt Krynicki
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:226
|
|
|
57.
|
|
|
Disk utilization on an idle system.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Użycie dysku w stanie bezczynności
|
|
Translated by
Kamil Piszczek
|
|
Reviewed by
Zygmunt Krynicki
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:232
|
|
|
58.
|
|
|
Automated test to store bluetooth device information in checkbox report
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Zautomatyzowany test do przechowywania informacji o urządzeniu bluetooth w raporcie checkbox
|
|
Translated by
Pawel Kasprowicz
|
|
Reviewed by
Zygmunt Krynicki
|
|
|
|
Located in
../jobs/bluetooth.txt.in:23
|
|
|
59.
|
|
|
PURPOSE: 
This test will check that bluetooth connection works correctly
STEPS:
1. Enable bluetooth on any mobile device (PDA, smartphone, etc.)
2. Click on the bluetooth icon in the menu bar
3. Select 'Setup new device'
4. Look for the device in the list and select it
5. In the device write the PIN code automatically chosen by the wizard
6. The device should pair with the computer
7. Right-click on the bluetooth icon and select browse files
8. Authorize the computer to browse the files in the device if needed
9. You should be able to browse the files
VERIFICATION:
Did all the steps work? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
CEL:
Sprawdzenie, czy działa prawidłowo połądzenie za pośrednictwem interfejsu bluetooth.
POSTĘPOWANIE:
1. Włączyć moduł bluetooth w urządzeniu przenośnym (PDA, smartfon, itp.).
2. Kliknąć ikonę bluetooth na panelu.
3. Wybrać polecenie „Skonfiguruj nowe urządzenie”.
4. Wybrać urządzenie z wyświetlonej listy.
5. W urządzeniu wprowadzić kod PIN automatycznie wybrany przez kreator.
6. Urządzenie powinno zostać sparowane z komputerem.
7. Klinąć ikonę bluetooth na panelu i wybrać polecenie przeglądania plików.
8. Uwierzytelnić możliwość przeglądania plików jeśli zajdzie taka potrzeba.
9. Powinna być możliwość przeglądania plików.
WERYFIKACJA:
Czy wszystkie kroki zostały wykonane prawidłowo? |
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../jobs/bluetooth.txt.in:30
|
|
|
60.
|
|
|
PURPOSE:
This test will check that you can transfer information through a bluetooth connection
STEPS:
1. Make sure that you're able to browse the files in your mobile device
2. Copy a file from the computer to the mobile device
3. Copy a file from the mobile device to the computer
VERIFICATION:
Were all files copied correctly? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
CEL:
Sprawdzenie, czy działa prawidłowo przesyłanie danych za pośrednictwem interfejsu bluetooth.
POSTĘPOWANIE:
1. Upewnić się, że jest możliwość przeglądania plików w urządzeniu przenośnym.
2. Skopiować plik z komputera do urządzenia przenośnego.
3. Skopiować plik z urządzenia przenośnego do komputera.
WERYFIKACJA:
Czy wszystkie pliki zostały prawidłowo skopiowane? |
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../jobs/bluetooth.txt.in:50
|
