Browsing Polish translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

• Download translation
• Translation details

185 → 194 of 678 results First • Previous • Next • Last
	185.	English:		PURPOSE: Camera LED verification STEPS: 1. Select Test to activate camera 2. Camera LED should light for a few seconds VERIFICATION: Did the camera LED light?
				description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Polish:				(no translation yet)
				Located in ../jobs/led.txt.in:149
	186.	English:		PURPOSE: Touchpad LED verification STEPS: 1. Click on the touchpad button or press key combination to enable/disable touchpad button 2. Slide your finger on the touchpad VERIFICATION: 1. Touchpad LED status should toggle everytime the button is clicked or the key combination is pressed 2. When the LED is on, the mouse pointer should move on touchpad usage 3. When the LED is off, the mouse pointer should not move on touchpad usage
				description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Polish:				(no translation yet)
				Located in ../jobs/led.txt.in:160
	187.	English:		PURPOSE: Wireless (WLAN + Bluetooth) LED verification STEPS: 1. Make sure WLAN connection is established and Bluetooth is enabled. 2. WLAN/Bluetooth LED should light 3. Switch WLAN and Bluetooth off from a hardware switch (if present) 4. Switch them back on 5. Switch WLAN and Bluetooth off from the panel applet 6. Switch them back on VERIFICATION: Did the WLAN/Bluetooth LED light as expected?
				description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Polish:				(no translation yet)
				Located in ../jobs/led.txt.in:173
	188.	English:		Audio tests
				description
Current Polish:				Testy dźwięku
				Translated and reviewed by GTriderXC on 2010-12-21
				Located in ../jobs/local.txt.in:3
	189.	English:		Benchmarks tests
				description
Current Polish:				(no translation yet)
				Located in ../jobs/local.txt.in:10
	190.	English:		Bluetooth tests
				description
Current Polish:				Testy Bluetooth
				Translated and reviewed by Piotr Sokół on 2011-10-17
				Located in ../jobs/local.txt.in:17
	191.	English:		Camera tests
				description
Current Polish:				Testy kamery
				Translated and reviewed by Piotr Sokół on 2011-10-17
				Located in ../jobs/local.txt.in:24
	192.	English:		Codec tests
				description
Current Polish:				Testy kodeków
				Translated and reviewed by Piotr Sokół on 2011-10-17
				Located in ../jobs/local.txt.in:31
	193.	English:		CPU tests
				description
Current Polish:				Testy CPU
				Translated and reviewed by Piotr Sokół on 2011-10-17
				Located in ../jobs/local.txt.in:38
	194.	English:		System Daemon tests
				description
Current Polish:				Testy demonów systemowych
				Translated by Piotr Sokół on 2011-10-26
				Located in ../jobs/local.txt.in:45

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Czabara, Adam Gęgotek, Aleksander Gębicki, Antoni Kudelski, Asahi Koishi, Damian Betlej, GTriderXC, Jarosław Ogrodnik, Kamil Piszczek, Krzysiek Karolak, Kuba Mędrek, Maciej Domański, Maciej Walczak, Marcin Juszkiewicz, Małgorzata Mularz, Pawel Kasprowicz, Paweł W., Piotr Sokół, Piotr Strębski, Przemek Pokorski, Seethi, Tomasz Dominikowski, Tomasz Koszarek, Tomasz Trębski, Wiatrak, Zygmunt Krynicki, pp/bs, rafaf, trylik, vilqn87, Łukasz 'Szmitas' Schmidtke, Łukasz Szeremeta.