Ubuntu
aisleriot package

Browsing Bengali translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “aisleriot”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
254 → 263 of 611 results First • • • Last
254.
_Help
_সাহায্য
Translated and reviewed by Tushar
In upstream:
সহায়তা (_H)
Suggested by Sadia Afroz
Located in src/window.c:1837
255.
Start a new game
নতুন খেলা আরম্ভ করুন
Translated by Sadia Afroz
Located in src/window.c:1842
256.
Restart the game
খেলা পুনরায় আরম্ভ করুন
Translated by Sadia Afroz
Located in src/window.c:1845
257.
_Select Game…
গেম নির্বাচন করুন (_S)...
Translated by Robin Mehdee
Located in src/window.c:1847
258.
Play a different game
পৃথক কোনো খেলা খেলুন
Translated by Sadia Afroz
Located in src/window.c:1849
259.
_Recently Played
সম্প্রতি খেলা হয়েছে (_R)
Translated by Sadia Afroz
Located in src/window.c:1851
260.
S_tatistics
পরিসংখ্যান (_t)
Translated by Sadia Afroz
Located in src/window.c:1852
261.
Show gameplay statistics
খেলার পরিসংখ্যান প্রদর্শন
Translated by Sadia Afroz
Located in src/window.c:1853
262.
Close this window
উইন্ডো বন্ধ করুন
Translated by Sadia Afroz
Located in src/window.c:1856
263.
Undo the last move
সর্বশেষ চাল বাতিল
Translated by Sadia Afroz
Located in src/window.c:1859
254 → 263 of 611 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jamal Uddin, Robin Mehdee, Sadia Afroz, Tushar.