Ubuntu

Translatable templates

  1. Raring (13.04)
  2. Shan (shn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Shan Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 92.94117647058823 007.06 92.94117647058823% translated 7.0588235294117645% untranslated 6 6 0 — 0 — 85 2012-01-16 18:12:57 UTC —
debian-installer 0.7518796992481203 099.25 0.7518796992481203% translated 99.24812030075188% untranslated 1716 1716 0 — 0 — 1729 2012-01-18 05:14:00 UTC —
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2012-01-18 05:35:46 UTC —
ubiquity-debconf 6.071428571428571 093.93 6.071428571428571% translated 93.92857142857143% untranslated 263 263 0 — 0 — 280 2012-01-18 05:38:41 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-01-18 05:49:04 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 80.95238095238095 019.05 80.95238095238095% translated 19.047619047619047% untranslated 8 8 0 — 0 — 42 2012-01-18 05:57:55 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 42 2013-04-08 21:51:51 UTC Sai Mawn Kham
unity 50.79365079365079 049.21 50.79365079365079% translated 49.2063492063492% untranslated 124 124 0 — 0 — 252 2012-01-18 08:05:36 UTC —
unity-firefox-extension 43.75 056.25 43.75% translated 56.25% untranslated 9 9 0 — 0 — 16 2014-08-27 11:14:42 UTC —
unity-greeter 63.888888888888886 036.11 63.888888888888886% translated 36.11111111111111% untranslated 13 13 0 — 0 — 36 2012-01-18 08:33:00 UTC —
unity-lens-applications 34.883720930232556 065.12 34.883720930232556% translated 65.11627906976744% untranslated 28 28 0 — 0 — 43 2012-01-18 08:39:59 UTC —
unity-lens-files 26.153846153846157 073.85 26.153846153846157% translated 73.84615384615385% untranslated 48 48 0 — 0 — 65 2012-01-18 08:51:04 UTC —
unity-lens-music 95.23809523809523 004.76 95.23809523809523% translated 4.761904761904762% untranslated 2 2 0 — 0 — 42 2012-01-18 09:01:43 UTC —
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
unity-lens-shopping 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-lens-video 36.84210526315789 063.16 36.84210526315789% translated 63.1578947368421% untranslated 12 12 0 — 0 — 19 2012-07-15 13:14:21 UTC —
unity-scope-gdocs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2016-10-23 07:19:55 UTC —
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-datetime 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 4 4 0 — 0 — 52 2012-01-18 10:05:03 UTC —
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2012-01-18 14:17:30 UTC —
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2016-10-23 07:18:35 UTC —
indicator-session 91.66666666666666 008.33 91.66666666666666% translated 8.333333333333332% untranslated 4 4 0 — 0 — 48 2012-01-18 10:58:53 UTC —
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2012-01-18 09:04:10 UTC —
indicator-sync 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-08-04 15:39:07 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2012-01-18 11:30:05 UTC —
account-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 2013-02-13 13:55:32 UTC —
language-selector 98.36065573770492 001.64 98.36065573770492% translated 1.639344262295082% untranslated 1 1 0 — 0 — 61 2012-01-18 13:01:35 UTC —
software-center 43.75 056.25 43.75% translated 56.25% untranslated 252 252 0 — 0 — 448 2012-01-18 13:02:05 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 9.278350515463918 090.72 9.278350515463918% translated 90.72164948453609% untranslated 264 264 0 — 0 — 291 2012-01-18 13:02:39 UTC —
update-manager 78.37837837837837 021.62 78.37837837837837% translated 21.62162162162162% untranslated 24 24 0 — 0 — 111 2012-01-18 13:03:10 UTC —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 279 279 0 — 0 — 279 2012-07-03 23:48:30 UTC —
update-notifier 1.4925373134328357 098.51 1.4925373134328357% translated 98.50746268656717% untranslated 66 66 0 — 0 — 67 2012-01-18 13:05:04 UTC —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2021-02-07 09:29:49 UTC —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2021-02-07 09:29:57 UTC —
unity-webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2012-10-14 08:29:42 UTC Sai Mawn Kham
app-install-data 0.057197330791229746 099.94 0.057197330791229746% translated 99.94280266920877% untranslated 5242 5242 0 — 0 — 5245 2012-01-18 13:07:19 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.26362038664323373 099.74 0.26362038664323373% translated 99.73637961335676% untranslated 1135 1135 0 — 0 — 1138 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
libubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2012-01-18 13:11:12 UTC —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 2012-01-18 13:12:27 UTC —
ubuntu-sso-client 1.9047619047619049 098.10 1.9047619047619049% translated 98.09523809523809% untranslated 103 103 0 — 0 — 105 2012-01-18 13:19:45 UTC —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 2012-01-18 13:13:24 UTC —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 2012-01-19 05:11:22 UTC —
ubuntuone-control-panel 0.6493506493506493 099.35 0.6493506493506493% translated 99.35064935064936% untranslated 153 153 0 — 0 — 154 2012-09-12 03:52:09 UTC dobey
ubuntuone-couch 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ubuntuone-installer 55.55555555555556 044.44 55.55555555555556% translated 44.44444444444444% untranslated 4 4 0 — 0 — 9 2012-01-18 13:46:06 UTC —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
friendly-recovery 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 32 32 0 — 0 — 46 2012-01-18 13:47:05 UTC —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-01-18 13:47:24 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-01-18 13:47:46 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 299 299 0 — 0 — 299 2012-01-18 13:48:36 UTC —
usbcreator 38.775510204081634 061.22 38.775510204081634% translated 61.224489795918366% untranslated 60 60 0 — 0 — 98 2012-01-18 13:49:20 UTC —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 159 159 0 — 0 — 159 2013-06-07 01:39:10 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2012-01-18 13:50:02 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 2012-01-18 13:50:25 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2012-01-18 13:50:48 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 2012-01-18 13:51:10 UTC —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2012-01-18 13:51:34 UTC —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 2012-01-18 13:52:07 UTC —
gnome-menus 18.30985915492958 081.69 18.30985915492958% translated 81.69014084507043% untranslated 58 58 0 — 0 — 71 2013-01-16 16:02:16 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 2012-01-18 13:54:47 UTC —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 2012-01-18 13:54:50 UTC —
yelp 0.8333333333333334 099.17 0.8333333333333334% translated 99.16666666666667% untranslated 119 119 0 — 0 — 120 2012-12-24 15:32:15 UTC Launchpad Translations...
gnome-contacts 3.4965034965034967 096.50 3.4965034965034967% translated 96.5034965034965% untranslated 138 138 0 — 0 — 143 2015-05-10 12:21:36 UTC —
signon-ui 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 12 12 0 — 0 — 14 2015-05-10 12:22:48 UTC —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 931 931 0 — 0 — 931 2012-01-18 13:54:54 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1911 1911 0 — 0 — 1911 2012-01-18 13:56:17 UTC —
gwibber 8.96551724137931 091.03 8.96551724137931% translated 91.0344827586207% untranslated 132 132 0 — 0 — 145 2012-01-18 13:56:27 UTC —
gwibber-service-sina 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2012-01-18 13:56:29 UTC —
Overall statistics: 098.95 1.0463754667373677% translated 98.95362453326263% untranslated 223937 0 0 226305
1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated