Ubuntu
xchat-gnome package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “xchat-gnome”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with XChat-GNOME trunk series template xchat-gnome.

105 → 114 of 1052 results First • • • Last
105.
A notification area plugin.
(no translation yet)
Located in ../plugins/notification/notification.c:148
106.
Notification plugin loaded.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/notification/notification.c:211
107.
Notification plugin unloaded.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/notification/notification.c:232
108.
Level of the messages that require a notification
(no translation yet)
Located in ../plugins/notification/notification.schemas.in.h:1
109.
Messages are classified according to their importance. Select level of messages above which the notification icon will be displayed. Valid values are: "0" (always displayed), "1" (all messages including information), "2" (all channel messages), "3" (only private or highlighted messages).
(no translation yet)
Located in ../plugins/notification/notification.schemas.in.h:2
110.
<span weight="bold">Notification level</span>
<span weight="bold">Nivèl de notificacion</span>
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../plugins/notification/preferences-notification.glade.h:1
111.
Notify only _private messages
Messatge _privat unicament
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plugins/notification/preferences-notification.glade.h:2
112.
Notify each _message
Cada _messatge
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plugins/notification/preferences-notification.glade.h:3
113.
Notify each _event
Cada _eveniment
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../plugins/notification/preferences-notification.glade.h:4
114.
_Always display notification icon
_Totjorn visualiza l'icòna de notificacion
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../plugins/notification/preferences-notification.glade.h:5
105 → 114 of 1052 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), David Trowbridge, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).