|
|
867.
|
|
|
Display redundant nickstamps
|
|
|
|
|
Mostrar las marcas redundantes de los apodos
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:23
|
|
|
868.
|
|
|
Show user list in main window
|
|
|
|
|
Mostrar la lista de usuarios en la ventana principal
|
|
Translated and reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:24
|
|
|
869.
|
|
|
Width of the channel list
|
|
|
|
|
La altura de la lista de canales
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:25
|
|
|
870.
|
|
|
Height of the channel list
|
|
|
|
|
La altura de la ventana lista del canal
|
|
Translated and reviewed by
David Trowbridge
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:26
|
|
|
871.
|
|
|
Automatically display the channel list dialog
|
|
|
|
|
Mostrar automáticamente el diálogo de lista de canales
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:27
|
|
|
872.
|
|
|
If set to true, when you join a server without automatically joining a channel, the channel list dialog will be displayed
|
|
|
|
|
Si está establecido, cuando se una a un servidor se mostrará el diálogo de la lista de canales si no se une automáticamente a un canal.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:28
|
|
|
873.
|
|
|
List of enabled plugins
|
|
|
|
|
Lista de complementos activados
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:29
|
|
|
874.
|
|
|
Enable spellchecking
|
|
|
|
|
Activar comprobación ortográfica
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:30
|
|
|
875.
|
|
|
Languages to use for spellchecking
|
|
|
|
|
Idiomas a usar para la comprobación ortográfica
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/apps_xchat.schemas.in.h:31
|
|
|
876.
|
|
|
%s Channel List
|
|
|
|
|
Lista de canales de %s
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/fe-gnome/channel-list-window.c:428
|
