Details for French translation
Translation file details
- French
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: quantal
Source package:
update-notifier
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n > 1
Related pages
Statistics
Messages: 67Translated: 67 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 51 (76.11940298507463%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 9 (13.432835820895523%)
Only translated on this side: 7 (10.44776119402985%)
Latest contributor:
Sylvie Gallet
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Adrien Cunin (filter)
- Alexandre Gouger (filter)
- Alexandre Patenaude (filter)
- AstroMb (filter)
- BeN (filter)
- Bernard Opic (filter)
- Bruno (filter)
- Clément Lorteau (filter)
- David Bertho (filter)
- Djalil Oulmane (filter)
- Doyen Philippe (filter)
- Emmanuel Sunyer (filter)
- Etienne Malandain (filter)
- François (filter)
- François Perruchas (filter)
- Fred Saunier (filter)
- FredBezies (filter)
- GT (filter)
- Geode (filter)
- James Dupin (filter)
- Jean-Louis Vaisse (filter)
- Jean-Marc (filter)
- JohnRoux (filter)
- Jonathan Ernst (filter)
- Julien Machiels (filter)
- LJ Yod (filter)
- Lassaad Ben Saad (filter)
- Laurent Legoux (filter)
- LordGanon (filter)
- Luc FRETILLERE (filter)
- Matthieu Foulet (filter)
- Me (filter)
- NSV (filter)
- Ner0lph (filter)
- Nicolas DERIVE (filter)
- Niconux (filter)
- Olivier Febwin (filter)
- Olivier Prieur (filter)
- Pacyang (filter)
- Pascal Potvin (filter)
- Patrick Fiquet (filter)
- Pierre Slamich (filter)
- Removed by request (filter)
- Removed by request (filter)
- Rodolphe BOUCHIER (filter)
- Romain (filter)
- Scual (filter)
- Simo Ait elorf (filter)
- Simon (filter)
- StephGuil (filter)
- Sylvie Gallet (filter)
- Victor (filter)
- Vincent Carriere (filter)
- Wajih Letaief (filter)
- Wilfried Tozan (filter)
- YannUbuntu (filter)
- Yannick (filter)
- Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) (filter)
- Yvan (filter)
- dustef14 (filter)
- gabidebabi (filter)
- gisele perreault (filter)
- hades (filter)
- houss (filter)
- jphlechene (filter)
- m.mairet (filter)
- michalak (filter)
- petit penguoin (filter)
- sebastienserre (filter)
- spidermario (filter)
- sun-wukong (filter)
- thierry wilmot (filter)
- xens (filter)
- yoh@n (filter)
- Éfrit (filter)