Translations by Pierre Slamich
Pierre Slamich has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Unknown Error: '%s' (%s)
|
|
| 2009-07-15 |
Erreur Inconnue: « %s » (%s)
|
|
| 11. |
Do you want to report the problem now?
|
|
| 2011-02-12 |
Voulez-vous signaler le problème maintenant?
|
|
| 12. |
Report problem…
|
|
| 2011-02-12 |
Signaler le problème...
|
|
| 34. |
To finish updating your system, please restart it.
Click on the notification icon for details.
|
|
| 2011-07-31 |
Pour terminer la mise à jour de votre système, veuillez le redémarrer.
Cliquez sur l'icône de notification pour plus de détails.
|
|
| 40. |
There is %i update available
There are %i updates available
|
|
| 2006-08-24 |
Il y a %i mise à jour disponible
Il y a %i mises à jour disponibles
|
|
| 52. |
Failed to init the UI: %s
|
|
| 2009-07-30 |
L'initialisation de l'interface utilisateur a échoué : %s
|
|
| 53. |
unknown error
|
|
| 2009-07-15 |
erreur inconnue
|
|
