|
|
11.
|
|
|
Type your command
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Escriba una orden
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Quantal package "unity"
by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../hud/HudView.cpp:198 ../hud/HudView.cpp:385
|
|
|
12.
|
|
|
Dash Home
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Inicio
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Quantal package "unity"
by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/BFBLauncherIcon.cpp:40
../plugins/unityshell/src/BFBLauncherIcon.cpp:119
|
|
|
13.
|
|
|
Lock to Launcher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mantener en el lanzador
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Quantal package "unity"
by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
|
|
|
14.
|
|
|
Unlock from Launcher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
No mantener en el lanzador
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Quantal package "unity"
by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
|
|
|
15.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Salir
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Quantal package "unity"
by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
Dejar
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Quantal package "unity" by
Israel Dahl
|
|
|
Abandonar
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Quantal package "unity" by
Damián Fossi
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:604
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:659
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:738
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:130 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:376
|
|
|
16.
|
|
|
Show Desktop
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mostrar el escritorio
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Quantal package "unity"
by
Rubén Vera
|
|
|
Mostrar escritorio
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Quantal package "unity" by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../launcher/DesktopLauncherIcon.cpp:57
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:12
|
|
|
17.
|
|
|
The drive has been successfully ejected
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
El dispositivo se ha expulsado correctamente
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Quantal package "unity"
by
Daniel Planas Armangue
|
|
|
|
Located in
../launcher/DeviceNotificationDisplayImp.cpp:41
|
|
|
18.
|
|
|
Workspace Switcher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Selector de áreas de trabajo
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Quantal package "unity"
by
Paco Molinero
|
|
|
Intercambiador de espacios de trabajo
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Quantal package "unity" by
Javier Nicolás
|
|
|
|
Located in
../launcher/ExpoLauncherIcon.cpp:35
|
|
|
19.
|
|
|
Waiting to install
|
|
|
Application is being installed, or hasn't been installed yet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Esperando para instalar
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Quantal package "unity"
by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../launcher/SoftwareCenterLauncherIcon.cpp:75
|
|
|
20.
|
|
|
Drop To Add Application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Suéltelo para añadir la aplicación
|
|
|
Spanish
unity in Ubuntu Quantal package "unity"
by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../launcher/SpacerLauncherIcon.cpp:35
|
