Ubuntu
software-center package

Browsing Sinhalese translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “software-center”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
341 → 350 of 450 results First • • • Last
341.
Connected
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1076
342.
Test drive
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1080 ../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1086 ../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1238
343.
Version
 
info header
~ self.info_header = Gtk.Label()
~ self.info_header.set_markup('<big><b>%s</b></big>' % _("Details"))
~ self.info_header.set_alignment(0, 0.5)
~ self.info_header.set_padding(0, 6)
~ self.info_header.set_use_markup(True)
~ info_vb.pack_start(self.info_header, False, False, 0)
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1295
344.
Also requires
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1298
345.
Total size
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1301
346.
License
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1304
347.
Developer Web Site
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1422
348.
Support Web Site
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1430
349.
%s (unknown version)
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1486
350.
This program is run from a terminal:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:1596
341 → 350 of 450 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pramod Indunith, Thambaru Wijesekara, Venura S.A Abeysinghe Achchige Don, nandkum, පසිඳු කාවින්ද.