|
|
1403.
|
|
|
Fetching image '%s' from glance
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/powervm/blockdev.py:169
|
|
|
1404.
|
|
|
Copying image '%s' to IVM
|
|
|
|
|
Kopiranje slike '%s' na IVM
|
|
Translated by
Sadzid Suljic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/virt/powervm/operator.py:230
|
|
|
1405.
|
|
|
Creating logical volume
|
|
|
|
|
Stvaranje logičkog uređaja
|
|
Translated by
Sadzid Suljic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/virt/powervm/operator.py:235
|
|
|
1406.
|
|
|
Copying image to the device '%s'
|
|
|
|
|
Kopiranje slike na uređaj '%s'
|
|
Translated by
Sadzid Suljic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/virt/powervm/blockdev.py:191
|
|
|
1407.
|
|
|
PowerVM image creation failed: %s
|
|
|
|
|
PowerVM stvaranje slike neuspjelo: %s
|
|
Translated by
Sadzid Suljic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/virt/powervm/operator.py:197
|
|
|
1408.
|
|
|
Activating the LPAR instance '%s'
|
|
|
|
|
Aktiviram LPAR instancu'%s'
|
|
Translated and reviewed by
Amer Ratkovic
|
|
|
|
Located in
nova/virt/powervm/operator.py:219
|
|
|
1409.
|
|
|
Instance '%s' failed to boot
|
|
|
|
|
Neuspjelo boot-anje instance '%s'
|
|
Translated by
Sadzid Suljic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/virt/powervm/operator.py:236
|
|
|
1410.
|
|
|
During destroy, LPAR instance '%s' was not found on PowerVM system.
|
|
|
|
|
Tokom uništavanja, LPAR instanca '%s' nije pronađena na PowerVM sistemu.
|
|
Translated by
Sadzid Suljic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/virt/powervm/operator.py:263
|
|
|
1411.
|
|
|
Shutting down the instance '%s'
|
|
|
|
|
Gašenje instance '%s'
|
|
Translated by
Sadzid Suljic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/virt/powervm/operator.py:305
|
|
|
1412.
|
|
|
Removing the logical volume '%s'
|
|
|
|
|
Uklanjanje logičkog uređaja '%s'
|
|
Translated by
Sadzid Suljic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
nova/virt/powervm/blockdev.py:151
|
