Ubuntu
nautilus package

Browsing Malay translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

71 → 72 of 72 results First • • Next • Last
1060.
Drag and drop is only supported on local file systems.
Seret dan lepas hanya disokong pada sistem fail setempat.
Translated and reviewed by abuyop
In upstream:
Seret dan lepas hanya disokong dalam sistem fail setempat.
Suggested by abuyop
Located in src/nautilus-files-view-dnd.c:62
1061.
An invalid drag type was used.
Jenis seretan tidak sah digunakan.
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
In upstream:
Jenis seretan tidak sah telah digunakan.
Suggested by abuyop
Located in src/nautilus-files-view-dnd.c:96 src/nautilus-files-view-dnd.c:158
71 → 72 of 72 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Hasbullah Bin Pit, Mahmood Sukhairi, Mohd Farimi Ab Rahman, Umarzuki Bin Mochlis Moktar, abuyop.