Browsing Romanian translation

• Download translation
• Translation details

490 of 564 results First • Previous • Next • Last
	490.	English:		gvfs-ls is similar to the traditional ls utility, but using gvfs locations instead of local files: for example you can use something like smb://server/resource/file.txt as location. File attributes can be specified with their gvfs name, e.g. standard::icon.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Romanian:				gvfs-ls este similar cu utilitarul tradițional ls, dar folosind locațiile gvfs în loc de fișiere locale: de exemplu, puteți folosi ceva precum smb://server/resource/file.txt ca loc. Atributele de fișier pot pot fi specificate cu numele lor gvfs, de exemplu: standard::icon.
				Translated and reviewed by Marian Vasile on 2014-04-14
				Located in ../programs/gvfs-ls.c:408

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.