Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 065.25  34.7517730496% translated  65.2482269504% untranslated 368 368 0 0 2010-10-02 04:47:14 UTC 2010-10-02 Friedel Wolff
Albanian 032.09  67.9078014184% translated  32.0921985816% untranslated 181 181 0 0 2012-02-20 12:00:15 UTC 2012-02-20 Vilson Gjeci
Arabic 037.41  62.5886524823% translated  37.4113475177% untranslated 211 211 0 0 2012-09-26 18:57:27 UTC 2012-09-26 Ibrahim Saed
Assamese 000.00  100.0% translated 0 7 7 0 2013-03-22 02:52:04 UTC 2013-03-22 Nilamdyuti Goswami
Asturian 018.62  81.3829787234% translated  18.6170212766% untranslated 105 105 0 5 5 2012-06-19 19:54:45 UTC 2012-06-19 Xuacu Saturio
Basque 000.00  100.0% translated 0 1 1 3 3 2012-09-18 23:41:43 UTC 2012-09-18 Ibai Oihanguren Sala
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-22 02:57:46 UTC 2013-03-22 Ihar Hrachyshka
Belarusian latin 050.89  49.1134751773% translated  50.8865248227% untranslated 287 287 0 0 2013-03-22 02:57:25 UTC 2013-03-22 Ihar Hrachyshka
Bengali 025.35  74.6453900709% translated  25.3546099291% untranslated 143 143 1 1 0 2012-03-21 17:27:02 UTC 2012-03-21 সাইমুম সাফায়েত আকাশ
Bengali (India) 001.42  98.5815602837% translated  1.41843971631% untranslated 8 8 0 0 2016-09-04 11:55:38 UTC 2016-09-04
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-14 22:59:02 UTC 2012-12-14 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 1 1 6 6 2012-10-04 01:55:35 UTC 2012-10-04 Tiago Hillebrandt
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2012-06-19 19:57:23 UTC 2012-06-19 Alexander Shopov
Burmese 100.00  100.0% untranslated 564 564 0 0 2012-09-06 11:53:26 UTC 2012-09-06
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-22 02:53:01 UTC 2013-03-22 Gil Forcada
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 5 5 5 5 2013-03-22 02:55:00 UTC 2013-03-22 Gil Forcada
Chechen 097.87  2.12765957447% translated  97.8723404255% untranslated 552 552 0 0 2015-06-29 09:15:07 UTC 2015-06-29
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 564 564 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-22 02:51:47 UTC 2013-03-22 Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2013-03-22 02:57:40 UTC 2013-03-22 Wang Dianjin
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-22 02:54:56 UTC 2013-03-22 Chao-Hsiung Liao
Croatian 050.71  49.2907801418% translated  50.7092198582% untranslated 286 286 0 0 2018-03-21 11:16:07 UTC 2018-03-21
Czech 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2012-10-08 11:07:10 UTC 2012-10-08 Vojtěch Trefný
Dakota 100.00  100.0% untranslated 564 564 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2013-03-22 02:51:38 UTC 2013-03-22 Ask Hjorth Larsen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 13 13 18 18 2013-03-22 02:57:50 UTC 2013-03-22 Wouter Bolsterlee
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-30 01:11:51 UTC 2012-09-30 Joel Addison
English (Canada) 098.58  1.41843971631% translated  98.5815602837% untranslated 556 556 0 0 2013-09-04 02:16:54 UTC 2013-09-04
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2013-03-22 02:56:23 UTC 2013-03-22 Chris Leonard
English shaw 039.01  60.9929078014% translated  39.0070921986% untranslated 220 220 0 0 2010-12-09 21:05:45 UTC 2010-12-09 Thomas Thurman
Esperanto 069.68  30.3191489362% translated  69.6808510638% untranslated 393 393 0 0 2012-08-26 18:17:38 UTC 2012-08-26 Michael Moroni
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-06-19 19:54:18 UTC 2012-06-19 mahfiaz
Finnish 007.09  92.9078014184% translated  7.09219858156% untranslated 40 40 0 7 7 2013-03-22 02:56:25 UTC 2013-03-22 Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2013-03-22 02:57:02 UTC 2013-03-22 Claude Paroz
Friulian 051.77  48.2269503546% translated  51.7730496454% untranslated 292 292 0 0 2017-04-28 13:28:52 UTC 2017-04-28
Galician 000.00  100.0% translated 0 144 144 254 254 2013-03-22 02:51:32 UTC 2013-03-22 Fran Diéguez
German 000.00  100.0% translated 0 0 15 15 2013-03-22 02:57:47 UTC 2013-03-22 Mario Blättermann
Greek 000.00  100.0% translated 0 5 5 0 2013-03-22 02:53:53 UTC 2013-03-22 Tom Tryfonidis
Gujarati 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-22 02:54:18 UTC 2013-03-22 Sebastien Bacher
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 564 564 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2013-03-22 02:54:39 UTC 2013-03-22 Yaron
Hindi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-28 03:14:38 UTC 2012-09-28 Rajesh Ranjan
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2013-03-22 02:58:12 UTC 2013-03-22 Sebastien Bacher
Icelandic 051.42  48.5815602837% translated  51.4184397163% untranslated 290 290 0 0 2009-03-08 00:44:34 UTC 2009-03-08 Baldur
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2013-03-22 02:56:28 UTC 2013-03-22 Andika Triwidada
Interlingua 099.65  0.354609929078% translated  99.6453900709% untranslated 562 562 0 0 2015-12-06 07:36:33 UTC 2015-12-06
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 564 564 0 0
Irish 072.70  27.304964539% translated  72.695035461% untranslated 410 410 0 0 2010-12-09 21:11:24 UTC 2010-12-09 Seán de Búrca
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-03-06 11:31:08 UTC 2012-03-06 Luca Ferretti
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 29 29 2013-03-22 02:56:20 UTC 2013-03-22 Shushi Kurose
Kannada 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2010-12-09 21:13:43 UTC 2010-12-09 shankar Prasad
Kazakh 028.90  71.0992907801% translated  28.9007092199% untranslated 163 163 0 0 2010-07-17 01:55:25 UTC 2010-07-17 Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 005.50  94.5035460993% translated  5.49645390071% untranslated 31 31 0 0 2012-04-19 09:06:55 UTC 2012-04-19 Khoem Sokhem
Korean 000.00  100.0% translated 0 2 2 10 10 2013-03-22 02:54:44 UTC 2013-03-22 Seong-ho Cho
Kurdish 088.48  11.524822695% translated  88.475177305% untranslated 499 499 0 0 2009-07-02 13:36:58 UTC 2009-07-02 Sebastien Bacher
Lakota 100.00  100.0% untranslated 564 564 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 101 101 0 2012-09-28 03:14:18 UTC 2012-09-28 Pēteris Krišjānis
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-22 02:52:49 UTC 2013-03-22 aurisc4
Lojban 100.00  100.0% untranslated 564 564 0 0 2016-04-02 01:55:25 UTC 2016-04-02
Low German 065.07  34.9290780142% translated  65.0709219858% untranslated 367 367 0 0 2010-12-09 21:13:11 UTC 2010-12-09 Nils-Christoph Fiedler
Macedonian 022.16  77.8368794326% translated  22.1631205674% untranslated 125 125 0 0 2013-03-22 02:54:58 UTC 2013-03-22 Sebastien Bacher
Maithili 084.75  15.2482269504% translated  84.7517730496% untranslated 478 478 0 0 2010-12-09 21:05:30 UTC 2010-12-09 Sangeeta Kumari
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-22 03:18:38 UTC 2012-09-22 abuyop
Malayalam 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-22 02:57:38 UTC 2013-03-22 Ani Peter
Marathi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-22 02:58:13 UTC 2013-03-22 Sandeep Shedmake
Nepali 078.55  21.4539007092% translated  78.5460992908% untranslated 443 443 0 0 2017-08-25 07:12:08 UTC 2017-08-25
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 163 163 2013-03-22 02:54:13 UTC 2013-03-22 Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 019.50  80.4964539007% translated  19.5035460993% untranslated 110 110 0 1 1 2013-03-22 02:58:00 UTC 2013-03-22 Åsmund Steen Skjæveland
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2012-10-25 14:59:05 UTC 2012-10-25 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 564 564 0 0
Oriya 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-23 05:13:45 UTC 2011-03-23 Manoj Kumar Giri
Persian 029.79  70.2127659574% translated  29.7872340426% untranslated 168 168 0 0 2012-04-18 16:09:26 UTC 2012-04-18 Arash
Polish 000.00  100.0% translated 0 27 27 17 17 2013-03-22 02:53:49 UTC 2013-03-22 Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 52 52 2013-03-22 02:54:21 UTC 2013-03-22 Duarte Loreto
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-22 02:56:53 UTC 2013-03-22 A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2012-03-22 09:28:37 UTC 2012-03-22 Marian Vasile
Russian 000.00  100.0% translated 0 3 3 1 1 2013-03-22 02:52:25 UTC 2013-03-22 Yuri Myasoedov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 4 4 2 2 2013-03-22 02:51:50 UTC 2013-03-22 Мирослав Николић
Serbian Latin 000.00  100.0% translated 0 7 7 0 2013-03-22 02:56:30 UTC 2013-03-22 Мирослав Николић
Shan 100.00  100.0% untranslated 564 564 0 0 2012-09-18 05:10:28 UTC 2012-09-18
Sinhalese 099.47  0.531914893617% translated  99.4680851064% untranslated 561 561 0 0 2012-05-25 09:51:43 UTC 2012-05-25 පසිඳු කාවින්ද
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-22 02:53:05 UTC 2013-03-22 Pavol Šimo
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 17 17 2013-03-22 02:51:44 UTC 2013-03-22 Matej Urbančič
Spanish 000.00  100.0% translated 0 1 1 15 15 2012-11-15 19:20:44 UTC 2012-11-15 Jose Luis Tirado
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2013-03-22 02:52:51 UTC 2013-03-22 Daniel Nylander
Tajik 087.59  12.4113475177% translated  87.5886524823% untranslated 494 494 0 0 2013-03-27 00:27:13 UTC 2013-03-27
Tamil 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-28 03:14:06 UTC 2012-09-28 drtvasudevan
Telugu 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-29 03:48:34 UTC 2012-03-29 Sasi Bhushan Boddepalli
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-22 02:52:28 UTC 2013-03-22 Theppitak Karoonboonyanan
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 564 564 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2012-10-27 13:25:44 UTC 2012-10-27 Cem Kıy
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 81 81 2013-03-22 02:52:32 UTC 2013-03-22 Daniel Korostil
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 34 34 2012-10-02 01:47:34 UTC 2012-10-02 Gheyret T.Kenji
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 8 8 0 2012-09-20 17:06:50 UTC 2012-09-20 Nguyễn Thái Ngọc Duy
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 564 564 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated