|
|
1311.
|
|
|
Kinetic Scrolling
|
|
|
|
|
Kinetischer Bildlauf
|
|
Translated by
Dennis Baudys
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
| In upstream: |
|
Kinetisches Rollen
|
|
|
Suggested by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:694
|
|
|
1312.
|
|
|
Kinetic scrolling mode.
|
|
|
|
|
Kinetischer Rollmodus.
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkscrolledwindow.c:695
|
|
|
1313.
|
|
|
Draw
|
|
|
|
|
Anzeigen
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkseparatortoolitem.c:143
|
|
|
1314.
|
|
|
Whether the separator is drawn, or just blank
|
|
|
|
|
Soll der Trenner angezeigt werden oder einfach nur leer sein?
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkseparatortoolitem.c:144
|
|
|
1315.
|
|
|
Double Click Time
|
|
|
|
|
Doppelklick-Zeit
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:392
|
|
|
1316.
|
|
|
Maximum time allowed between two clicks for them to be considered a double click (in milliseconds)
|
|
|
|
|
Die maximale Zeit, die zwischen zwei Klicks vergehen darf, damit sie als Doppelklick erkannt werden (in Millisekunden)
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:391
|
|
|
1317.
|
|
|
Double Click Distance
|
|
|
|
|
Doppelklick-Intervall
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:398
|
|
|
1318.
|
|
|
Maximum distance allowed between two clicks for them to be considered a double click (in pixels)
|
|
|
|
|
Der maximale Abstand, der zwischen zwei Klicks liegen darf, damit diese als Doppelklick interpretiert werden (in Pixel)
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:399
|
|
|
1319.
|
|
|
Cursor Blink
|
|
|
|
|
Blinkender Zeiger
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:417
|
|
|
1320.
|
|
|
Whether the cursor should blink
|
|
|
|
|
Soll der Zeiger blinken?
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
gtk/gtksettings.c:416
|
