Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

8185 of 85 results
1030.
Goes to the last live region which made an announcement.
Translators: this is for navigating among live regions in a document. A live
region is an area of a web page that is periodically updated, e.g. a stock
ticker. http://www.w3.org/TR/wai-aria/terms#def_liveregion
(no translation yet)
Located in src/orca/cmdnames.py:959
1038.
Goes to previous separator.
Translators: this is for navigating among separators (e.g. <hr>) in a
document.
(no translation yet)
Located in src/orca/cmdnames.py:981
1039.
Goes to next separator.
Translators: this is for navigating among separators (e.g. <hr>) in a
document.
(no translation yet)
Located in src/orca/cmdnames.py:985
1040.
No more separators.
Translators: This is for navigating document content by moving from separator
to separator (e.g. <hr> tags). This is a detailed message which will be
presented to the user if no more separators can be found.
(no translation yet)
Located in src/orca/messages.py:2014
1158.
To activate press return.
Translators: this is the tutorial string for activating a menu item
(no translation yet)
Located in src/orca/tutorialgenerator.py:390
8185 of 85 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, PrithiPal Dhaliwal.