Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Uyghur translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “glib20”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
54.
Permissions on directory `%s' are malformed. Expected mode 0700, got 0%o
`%s' مۇندەرىجە ھوقۇقى خاتالىقى. 0700 نى ئۈمىد قىلىدۇ ئەمما 0%o ئېرىشتى
Translated by Sahran
Located in ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:278
134.
Warning: According to introspection data, interface `%s' does not exist
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ئاگاھلاندۇرۇش: ئۆزىنى تەكشۈرۈش سانلىق مەلۇماتىغا ئاساسەن `%s' ئېغىز مەۋجۇت ئەمەس
Translated by Sahran
Located in ../gio/gdbus-tool.c:463
135.
Warning: According to introspection data, method `%s' does not exist on interface `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ئاگاھلاندۇرۇش: ئۆزىنى تەكشۈرۈش سانلىق مەلۇماتىغا ئاساسەن `%2$s' ئېغىزدا %1$s ئۇسۇل مەۋجۇت ئەمەس
Translated by Sahran
Located in ../gio/gdbus-tool.c:472
286.
override for key `%s' in schema `%s' in override file `%s' is not in the list of valid choices
%3$s قاپلاش ھۆججىتىدىكى لايىھە `%2$s' دىكى %1$s كۇنۇپكىنىڭ قاپلىغان قىممىتى ئىناۋەتلىك قىممەت دائىرىسى ئىچىدە.
Translated by Sahran
Located in ../gio/glib-compile-schemas.c:1942
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, Gheyret T.Kenji, Sahran, umar tumur.