Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Dutch translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “glib20”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
70 → 79 of 836 results First • • • Last
70.
No such interface `org.freedesktop.DBus.Properties' on object at path %s
Geen interface ‘org.freedesktop.DBus.Properties’ op object met pad %s
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gio/gdbusconnection.c:4015 ../gio/gdbusconnection.c:4331
71.
Error setting property `%s': Expected type `%s' but got `%s'
Fout bij het instellen van eigenschap ‘%s’: verwachte type ‘%s’, maar ‘%s’ ontvangen
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gio/gdbusconnection.c:4086
72.
No such property `%s'
Geen eigenschap ‘%s’
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gio/gdbusconnection.c:4181
73.
Property `%s' is not readable
Eigenschap ‘%s’ is niet leesbaar
Translated by wouter bolsterlee
Uhhh? (Wouter Bolsterlee)
Located in ../gio/gdbusconnection.c:4193
74.
Property `%s' is not writable
Eigenschap ‘%s’ is niet schrijfbaar
Translated by wouter bolsterlee
Uhhh? (Wouter Bolsterlee)
Located in ../gio/gdbusconnection.c:4204
75.
No such interface `%s'
Interface ‘%s’ bestaat niet
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gio/gdbusconnection.c:4274 ../gio/gdbusconnection.c:6148
76.
No such interface
Interface bestaat niet
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gio/gdbusconnection.c:4458
77.
No such interface `%s' on object at path %s
Interface ‘%s’ op object met pad %s bestaat niet
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gio/gdbusconnection.c:4676 ../gio/gdbusconnection.c:6654
78.
No such method `%s'
Methode ‘%s' bstaat niet
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gio/gdbusconnection.c:4731
79.
Type of message, `%s', does not match expected type `%s'
Berichttype ‘%s’ komt niet overeen met verwachte type ‘%s’
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../gio/gdbusconnection.c:4762
70 → 79 of 836 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, Justin van Steijn, Nathan Follens, Nathan Follens, Tino Meinen, Tino Meinen, Tralalalala, Vincent van Adrighem, webfreakz, wouter bolsterlee.