Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
720729 of 836 results
720.
invalid escape sequence in character class
érvénytelen escape-sorozat a karakterosztályban
Translated by Gabor Kelemen
Located in glib/gregex.c:345
721.
range out of order in character class
a tartomány kívül esik a karakterosztály nagyságán
Translated by Gabor Kelemen
Located in glib/gregex.c:348
722.
nothing to repeat
nincs mit ismételni
Translated by Gabor Kelemen
Located in glib/gregex.c:351
723.
unexpected repeat
váratlan ismétlés
Translated by Gabor Kelemen
Located in glib/gregex.c:355
724.
unrecognized character after (? or (?-
ismeretlen karakter a (? vagy (?- után
Translated by Martin Pitt
| msgid "unrecognized character after (?"
Located in glib/gregex.c:358
725.
POSIX named classes are supported only within a class
a POSIX elnevezett osztályok csak osztályon belül támogatottak
Translated by Gabor Kelemen
Located in glib/gregex.c:361
726.
missing terminating )
hiányzó befejező )
Translated by Gabor Kelemen
Located in glib/gregex.c:364
727.
reference to non-existent subpattern
hivatkozás nem létező almintára
Translated by Gabor Kelemen
Located in glib/gregex.c:367
728.
missing ) after comment
a megjegyzés utáni ) hiányzik
Translated by Gabor Kelemen
Located in glib/gregex.c:370
729.
regular expression is too large
a reguláris kifejezés túl nagy
Translated by Martin Pitt
| msgid "regular expression too large"
Located in glib/gregex.c:373
720729 of 836 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Gabor Kelemen, Jeremy Bícha, Martin Pitt, Michael Terry, Robert Ancell, Sebastien Bacher, Steve Langasek.