Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
700709 of 836 results
700.
Missing argument for %s
Hiányzó paraméter a következőhöz: %s
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in glib/goption.c:1561 glib/goption.c:1674
701.
Unknown option %s
Ismeretlen kapcsoló: %s
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in glib/goption.c:2184
702.
corrupted object
sérült objektum
Translated by Gabor Kelemen
Located in glib/gregex.c:255
703.
internal error or corrupted object
belső hiba vagy sérült objektum
Translated by Gabor Kelemen
Located in glib/gregex.c:257
704.
out of memory
elfogyott a memória
Translated by Gabor Kelemen
Located in glib/gregex.c:259
705.
backtracking limit reached
a visszakövetési korlát elérve
Translated by Gabor Kelemen
Located in glib/gregex.c:264
706.
the pattern contains items not supported for partial matching
a minta a részleges mintaillesztés esetén nem támogatott elemeket tartalmaz
Translated by Gabor Kelemen
Located in glib/gregex.c:276 glib/gregex.c:284
707.
back references as conditions are not supported for partial matching
a visszahivatkozások használata feltételekként nem támogatott a részleges mintaillesztéshez
Translated by Gabor Kelemen
Located in glib/gregex.c:286
708.
recursion limit reached
az ismétlési korlát elérve
Translated by Gabor Kelemen
Located in glib/gregex.c:295
709.
invalid combination of newline flags
újsor-jelzők érvénytelen kombinációja
Translated by Gabor Kelemen
Located in glib/gregex.c:297
700709 of 836 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Gabor Kelemen, Jeremy Bícha, Martin Pitt, Michael Terry, Robert Ancell, Sebastien Bacher, Steve Langasek.