Ubuntu
git package

Browsing Vietnamese translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “git”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
118 → 127 of 728 results First • • • Last
118.
(create/copy files and use "git add" to track)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in wt-status.c:770
119.
(use -u to show untracked files)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in wt-status.c:773
120.
(working directory clean)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in wt-status.c:776
121.
HEAD (no branch)
HEAD (không nhánh)
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in wt-status.c:1909
122.
Initial commit on
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Lần chuyển giao khởi tạo trên
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in wt-status.c:1642
123.
behind
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
đằng sau
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in wt-status.c:1942 wt-status.c:1950
124.
ahead
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
phía trước
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in wt-status.c:1945 wt-status.c:1948
125.
, behind
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
, đằng sau
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in wt-status.c:1524
126.
unexpected diff status %c
trạng thái lệnh diff không như mong đợi %c
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in builtin/add.c:87
127.
updating files failed
cập nhật tập tin gặp lỗi
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in builtin/add.c:92 builtin/commit.c:288
118 → 127 of 728 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Trần Ngọc Quân.