Ubuntu
git package

Browsing Vietnamese translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “git”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
12 → 21 of 728 results First • • • Last
12.
0 files changed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in diff.c:1400
13.
%d file changed
%d files changed
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%d tập tin thay đổi
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in diff.c:1404
14.
, %d insertion(+)
, %d insertions(+)
, %d thêm(+)
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in diff.c:1421
15.
, %d deletion(-)
, %d deletions(-)
, %d xóa(-)
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in diff.c:1432
16.
Failed to parse --dirstat/-X option parameter:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Gặp lỗi khi phân tích đối số tùy chọn --dirstat/-X:
%s
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in diff.c:4713
17.
could not run gpg.
không thể chạy gpg.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in gpg-interface.c:166 gpg-interface.c:237
18.
gpg did not accept the data
gpg đã không chấp nhận dữ liệu
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in gpg-interface.c:178
19.
gpg failed to sign the data
gpg gặp lỗi khi ký dữ liệu
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in gpg-interface.c:390
20.
'%s': unable to read %s
“%s”: không thể đọc %s
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in grep.c:2124
21.
'%s': %s
“%s”: %s
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in grep.c:1735
12 → 21 of 728 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Trần Ngọc Quân.