Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
2433 of 520 results
24.
File type changed, staged
Tip datoteke promijenjen, priređeno
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in git-gui.sh:2101
25.
Untracked, not staged
Nepraćeno, nije priređeno
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in git-gui.sh:2105
26.
Missing
Nedostaje
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in git-gui.sh:2110
27.
Staged for removal
Priređeno za uklanjanje
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in git-gui.sh:2111
28.
Staged for removal, still present
Priređeno za uklanjanje, još uvijek prisutno
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in git-gui.sh:2112
29.
Requires merge resolution
Zahtijeva spojeno rješavanje
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in git-gui.sh:2114 git-gui.sh:2115 git-gui.sh:2116 git-gui.sh:2117 git-gui.sh:2118 git-gui.sh:2119
30.
Starting gitk... please wait...
Pokretanje gitk-a... molimo sačekajte...
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in git-gui.sh:1972
31.
Couldn't find gitk in PATH
Nemoguće pronaći gitk u PATH
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in git-gui.sh:2164
32.
Couldn't find git gui in PATH
Nemoguće pronaći git gui u PATH
Translated by Merima Hadzic
Reviewed by Samir Ribić
Located in git-gui.sh:2224
33.
Repository
Repozitorij
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in git-gui.sh:2726 lib/choose_repository.tcl:53
2433 of 520 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Merima Hadzic, Samir Ribić.