Browsing Bengali (India) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
104113 of 242 results
104.
Key Size
কি-র মাপ
Translated by Runa Bhattacharjee
Suggestions:
কী-এর আকার
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Zenat Rahnuma
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:874 ui/gcr-gnupg-renderer.c:353
105.
Key SHA1 Fingerprint
(no translation yet)
Suggestions:
SHA1 কী ফিঙ্গারপ্রিন্ট
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Zenat Rahnuma
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:882
106.
Public Key
সার্বজনীন কি
Translated by Runa Bhattacharjee
Suggestions:
পাবলিক কী
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Zenat Rahnuma
Located in gcr/gcr-parser.c:343 ui/gcr-certificate-renderer.c:887 ui/gcr-gnupg-renderer.c:738 ui/gcr-key-renderer.c:370
107.
Signature Algorithm
স্বাক্ষরের অ্যালগোরিদম
Translated by Runa Bhattacharjee
Suggestions:
স্বাক্ষরের অ্যালগরিদম
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Zenat Rahnuma
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:904
108.
Signature Parameters
স্বাক্ষরের পরামিতি
Translated by Runa Bhattacharjee
Suggestions:
স্বাক্ষরের প্যারামিটার
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Zenat Rahnuma
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:908
109.
Critical
গুরুতর
Translated by Runa Bhattacharjee
Suggestions:
সঙ্কটপূর্ণ
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Sadia Afroz
সংকটপূর্ণ
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Zarzuelo
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:957
110.
Unsupported key type for certificate request
(no translation yet)
Located in gcr/gcr-certificate-request.c:397
111.
The key cannot be used to sign the request
(no translation yet)
Located in gcr/gcr-certificate-request.c:484 gcr/gcr-certificate-request.c:568
112.
Certificate request
The certificate request type
(no translation yet)
Located in ui/gcr-certificate-request-renderer.c:95 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:304 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:319 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:362 ui/gcr-certificate-request-renderer.c:367
113.
Attribute
(no translation yet)
Suggestions:
বৈশিষ্ট্য
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Saad M Niamatullah
Located in ui/gcr-certificate-request-renderer.c:257
104113 of 242 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Runa Bhattacharjee.