Browsing Bengali (India) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3140 of 242 results
31.
Server Authentication
Extended Key Usages
(no translation yet)
Suggestions:
সার্ভারের সত্যতা প্রমাণ (Authentication)
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Deepayan Sarkar
সার্ভারের সত্যতা প্রমাণ
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Mahay Alam Khan
Located in egg/egg-oid.c:133
32.
Client Authentication
(no translation yet)
Suggestions:
ক্লায়েন্ট প্রমাণীকরণ
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Zenat Rahnuma
Located in egg/egg-oid.c:134
33.
Code Signing
(no translation yet)
Suggestions:
Code Signing
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Chad Miller
কোড সাইন করা হচ্ছে
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Zenat Rahnuma
Located in egg/egg-oid.c:135
34.
Email Protection
(no translation yet)
Suggestions:
ইমেল সুরক্ষা
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Chad Miller
Located in egg/egg-oid.c:136
35.
Time Stamping
(no translation yet)
Suggestions:
Time Stamping
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Chad Miller
সময় স্ট্যাপ করা হচ্ছে
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Zenat Rahnuma
Located in egg/egg-oid.c:137
36.
Error loading PKCS#11 module: %s
(no translation yet)
Suggestions:
ত্রুটি লোড করা হচ্ছে PKCS#11 মডিউল: %s
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in gck/gck-module.c:325
37.
Invalid PKCS#11 module: %s
(no translation yet)
Suggestions:
অকার্যকর PKCS#11 মডিউল: %s
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../gck/gck-module.c:359
38.
Couldn't setup PKCS#11 module: %s
(no translation yet)
Suggestions:
স্থাপন করা যায়নি PKCS#11 মডিউল: %s
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../gck/gck-module.c:368
39.
Couldn't initialize PKCS#11 module: %s
(no translation yet)
Suggestions:
আরম্ভ করা যায়নি PKCS#11 মডিউল: %s
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../gck/gck-module.c:358
40.
Couldn't initialize registered PKCS#11 modules: %s
(no translation yet)
Suggestions:
আরম্ভ করা যায়নি নিবন্ধিত PKCS#11 মডিউল: %s
Bengali gcr in Ubuntu Quantal package "gcr" by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../gck/gck-modules.c:62
3140 of 242 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Runa Bhattacharjee.