|
|
752.
|
|
|
%s at the end of the appointment
|
|
|
Translator: The %s refers to the base, which would be actions like
* "Play a sound"
|
|
|
|
|
%s na kraju sastanka
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-alarm-list.c:491
|
|
|
753.
|
|
|
%s at %s
|
|
|
Translator: The first %s refers to the base, which would be actions like
* "Play a Sound". Second %s is an absolute time, e.g. "10:00AM"
|
|
|
|
|
%s u %s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-alarm-list.c:515
|
|
|
754.
|
|
|
%s for an unknown trigger type
|
|
|
Translator: The %s refers to the base, which would be actions like
* "Play a sound". "Trigger types" are absolute or relative dates
|
|
|
|
|
%s za nepoznat tip pokretača
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-alarm-list.c:523
|
|
|
755.
|
|
|
Month View: %s. %s
|
|
|
|
|
Mesečni pregled: %s. %s
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/ea-week-view.c:112
|
|
|
756.
|
|
|
Week View: %s. %s
|
|
|
|
|
Nedeljni pregled: %s. %s
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/ea-week-view.c:117
|
|
|
757.
|
|
|
calendar view for a month
|
|
|
|
|
pregled kalendara za mesec
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/ea-week-view.c:146
|
|
|
758.
|
|
|
calendar view for one or more weeks
|
|
|
|
|
pregled kalendara za jednu ili više nedelja
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/ea-week-view.c:148
|
|
|
759.
|
|
|
Untitled
|
|
|
|
|
Neimenovano
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-cal-component-preview.c:214
../src/e-util/e-filter-rule.c:985 ../src/mail/e-mail-config-page.c:124
|
|
|
760.
|
|
|
Categories:
|
|
|
|
|
Kategorije:
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-cal-component-preview.c:222
|
|
|
761.
|
|
|
Summary:
|
|
|
|
|
Sažetak:
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-cal-component-preview.c:256
|
