|
|
4356.
|
|
|
Ignore invalid SSL certificate
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../widgets/misc/e-source-config.c:1397
|
|
|
4357.
|
|
|
User
|
|
|
|
|
Korisnik
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-source-config.c:1521
|
|
|
4358.
|
|
|
(no suggestions)
|
|
|
no suggestions. Put something in the menu anyway...
|
|
|
|
|
(nema predloga)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-spell-entry.c:472
|
|
|
4359.
|
|
|
More...
|
|
|
|
|
Dalje...
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-spell-entry.c:503
|
|
|
4360.
|
|
|
Add "%s" to Dictionary
|
|
|
+ Add to Dictionary
|
|
|
|
|
Dodaj „%s“ u rečnik
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-spell-entry.c:566
|
|
|
4361.
|
|
|
Ignore All
|
|
|
- Ignore All
|
|
|
|
|
Zanemari sve
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-spell-entry.c:630
|
|
|
4362.
|
|
|
Spelling Suggestions
|
|
|
|
|
Predlozi pravopisa
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-spell-entry.c:662
|
|
|
4363.
|
|
|
Click here to go to URL
|
|
|
|
|
Kliknite ovde da posetite adresu
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-url-entry.c:80
|
|
|
4364.
|
|
|
_Copy Link Location
|
|
|
|
|
_Umnoži mesto veze
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-web-view.c:348
|
|
|
4365.
|
|
|
Copy the link to the clipboard
|
|
|
|
|
Umnožava vezu u spisak isečaka
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-web-view.c:350
|
