|
|
1870.
|
|
|
Whether to make a sound of any kind when new messages arrive. If "false", the "notify-sound-beep", "notify-sound-file", "notify-sound-play-file" and "notify-sound-use-theme" keys are disregarded.
|
|
|
|
|
Określa, czy odtwarzać dźwięk po nadejściu nowej wiadomości. Jeśli wynosi "false", to klucze "notify-sound-beep", "notify-sound-file", "notify-sound-play-file" i "notify-sound-use-theme" nie są używane.
|
|
Translated by
Paweł Żołnowski
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:10
|
|
|
1871.
|
|
|
Whether to emit a beep.
|
|
|
|
|
Czy odtworzyć sygnał dźwiękowy.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:11
|
|
|
1872.
|
|
|
Whether to emit a beep when new messages arrive.
|
|
|
|
|
Czy po otrzymaniu nowej wiadomości odtworzyć sygnał dźwiękowy.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:12
|
|
|
1873.
|
|
|
Sound filename to be played.
|
|
|
|
|
Nazwa pliku dźwiękowego do odtworzenia.
|
|
Translated by
Paweł Żołnowski
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:13
|
|
|
1874.
|
|
|
Sound file to be played when new messages arrive, if "notify-sound-play-file" is "true".
|
|
|
|
|
Nazwa pliku dźwiękowego do odtworzenia po otrzymaniu nowej wiadomości, jeśli nie jest w trybie sygnału dźwiękowego.
|
|
Translated by
Paweł Żołnowski
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:14
|
|
|
1875.
|
|
|
Whether to play a sound file.
|
|
|
|
|
Czy odtwarzać sygnał dźwiękowy.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
1876.
|
|
|
Whether to play a sound file when new messages arrive. The name of the sound file is given by the 'notify-sound-file' key.
|
|
|
|
|
Określa, czy odtwarzać plik dźwiękowy po nadejściu nowej wiadomości. Nazwa pliku jest podawana przez klucz "notify-sound-file".
|
|
Translated by
Paweł Żołnowski
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:16
|
|
|
1877.
|
|
|
Use sound theme
|
|
|
|
|
Używa motywu dźwiękowego
|
|
Translated by
wadim dziedzic
|
|
|
|
|
wd
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:17
|
|
|
1878.
|
|
|
Play themed sound when new messages arrive, if not in beep mode.
|
|
|
|
|
Odtwarza dźwięk z[nbsp]motywu po otrzymaniu nowej wiadomości, jeśli nie jest aktywny dzwonek systemowy.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:18
|
|
|
1879.
|
|
|
Mode to use when displaying mails
|
|
|
|
|
Tryb używany do wyświetlania wiadomości
|
|
Translated by
Paweł Żołnowski
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.prefer-plain.gschema.xml.in.h:1
|
