|
|
1780.
|
|
|
Asks whether to copy a folder by drag & drop in the folder tree
|
|
|
|
|
Demanda se cal copiar un dorsièr al moment d'un lisar-depausar dins l'arborescéncia dels dorsièrs
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:224
|
|
|
1781.
|
|
|
Possible values are: 'never' - do not allow copy with drag & drop of folders in folder tree, 'always' - allow copy with drag & drop of folders in folder tree without asking, or 'ask' - (or any other value) will ask user.
|
|
|
|
|
Las valors possiblas son : « never » (permetre pas jamai la còpia al moment d'un lisar-depausar de dorsièrs dins l'arborescéncia dels dorsièrs), « always » (totjorn permetre la còpia al moment d'un lisar-depausar de dorsièrs dins l'arborescéncia dels dorsièrs sens demandar confirmacion) o « ask » (o tota autra valor), demandar a l'utilizaire.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:164
|
|
|
1782.
|
|
|
Asks whether to move a folder by drag & drop in the folder tree
|
|
|
|
|
Demande se cal desplaçar un dorsièr al moment d'un lisar-depausar dins l'arborescéncia dels dorsièrs
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:226
|
|
|
1783.
|
|
|
Possible values are: 'never' - do not allow move with drag & drop of folders in folder tree, 'always' - allow move with drag & drop of folders in folder tree without asking, or 'ask' - (or any other value) will ask user.
|
|
|
|
|
Las valors possiblas son : « never » (permetre pas jamai lo desplaçament al moment d'un lisar-depausar de dorsièrs dins l'arborescéncia dels dorsièrs), « always » (totjorn permetre lo desplaçament al moment d'un lisar-depausar de dorsièrs dins l'arborescéncia dels dorsièrs sens demandar confirmacion) o « ask » (o tota autra valor), demandar a l'utilizaire.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:166
|
|
|
1784.
|
|
|
Prompt when replying privately to list messages
|
|
|
|
|
Demandar al moment de responsas privadas a dels messatges de listas de difusion
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:228
|
|
|
1785.
|
|
|
It disables/enables the repeated prompts to warn that you are sending a private reply to a message which arrived via a mailing list.
|
|
|
|
|
Aquò activa o desactiva las fenèstras de confirmacion qu'infòrman que respondètz en privat a un messatge qu'es arribat per l'intermediari d'una lista de difusion.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:229
|
|
|
1786.
|
|
|
Prompt when mailing list hijacks private replies
|
|
|
|
|
Demandar quand una liste de difusion desvia las responsas privadas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:230
|
|
|
1787.
|
|
|
It disables/enables the repeated prompts to warn that you are trying sending a private reply to a message which arrived via a mailing list, but the list sets a Reply-To: header which redirects your reply back to the list
|
|
|
|
|
Aquò activa o desactiva las fenèstras de confirmacion qu'infòrman que respondètz en privat a un messatge qu'es arribat per l'intermediari d'una lista de difusion, mas que la lista a plaçat un entèsta « Reply-To: » que redirigís vòstra responsa sus la lista.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:231
|
|
|
1788.
|
|
|
Prompt when replying to many recipients
|
|
|
|
|
Demandar al moment de respondre a fòrça destinataris
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:232
|
|
|
1789.
|
|
|
It disables/enables the repeated prompts to warn that you are sending a reply to many people.
|
|
|
|
|
Aquò activa o desactiva las fenèstras de confirmacion qu'infòrman que mandatz una responsa a fòrça monde.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:233
|
