|
|
395.
|
|
|
This will permanently remove the calendar "{0}" from the server. Are you sure you want to proceed?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:67
|
|
|
396.
|
|
|
Delete remote task list "{0}"?
|
|
|
|
|
दूरस्त कार्य सूची "{0}" नष्ट करायची?
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:69
|
|
|
397.
|
|
|
This will permanently remove the task list "{0}" from the server. Are you sure you want to proceed?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:70
|
|
|
398.
|
|
|
Delete remote memo list "{0}"?
|
|
|
|
|
दूरस्त मेमो सूची "{0}" नष्ट करायची?
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:71
|
|
|
399.
|
|
|
This will permanently remove the memo list "{0}" from the server. Are you sure you want to proceed?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:72
|
|
|
400.
|
|
|
Are you sure you want to save the appointment without a summary?
|
|
|
|
|
तुमची खात्री आहे तुम्ही ही नियुक्ती सारांशाशिवाय पाठवू इच्छिता?
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:70
|
|
|
401.
|
|
|
Adding a meaningful summary to your appointment will give you an idea of what your appointment is about.
|
|
|
|
|
भेटपत्रिका मध्ये योग्य सारांश जोडल्यास श्रोत्यांना तुम्ही कोणत्या कारणास्तव भेट देत आहात हे लक्षात येते.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:71
|
|
|
402.
|
|
|
Are you sure you want to save the task without a summary?
|
|
|
|
|
तुमची खात्री आहे तुम्ही हे कार्य सारांशाशिवाय साठवू इच्छिता?
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:72
|
|
|
403.
|
|
|
Adding a meaningful summary to your task will give you an idea of what your task is about.
|
|
|
|
|
कार्य मध्ये योग्य सारांश जोडल्यास श्रोत्यांना तुम्हच्या कार्यविषयी लक्षात येते.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:73
|
|
|
404.
|
|
|
Are you sure you want to save the memo without a summary?
|
|
|
|
|
तुम्हाला नक्की हे मेमो सारांश म्हणून साठवायचे?
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:74
|
