Ubuntu
evolution package

Browsing Marathi translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evolution”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3863 → 3872 of 4441 results First • • • Last
3863.
Calendar Publishing
दिनदर्शिका प्रकाशीत करीत आहे
Translated by sandeep_s
Located in ../src/plugins/publish-calendar/org-gnome-publish-calendar.eplug.xml.h:1 ../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.c:138 ../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.c:145
3864.
Locations
स्थान
Translated by sandeep_s
Located in ../src/plugins/publish-calendar/org-gnome-publish-calendar.eplug.xml.h:2
3865.
Publish calendars to the web.
दिनदर्शीका वेबवर प्रकाशीत करा.
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../src/plugins/publish-calendar/org-gnome-publish-calendar.eplug.xml.h:3
3866.
Could not open %s:
%s उघडणे अशक्य:
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.c:215 ../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.c:483
3867.
Could not open %s: Unknown error
%s उघडणे अशक्य: अपरिचीत त्रुटी
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../plugins/publish-calendar/publish-calendar.c:216
3868.
There was an error while publishing to %s:
%s वर प्रकाशीत करतेवेळी त्रुटी आढळली:
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.c:235
3869.
Publishing to %s finished successfully
%s करीता प्रकाशीत करणे यशस्वीरित्या पूर्ण झाले
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.c:241
3870.
Mount of %s failed:
%s चे माऊंट अपयशी:
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.c:289
3871.
E_nable
कार्यान्वित करा(_n)
Translated and reviewed by RahulB
Located in ../plugins/publish-calendar/publish-calendar.c:655 ../plugins/publish-calendar/publish-calendar.ui.h:35
3872.
Are you sure you want to remove this location?
तुम्हाला नक्की हे ठिकाण काढूण टाकायचे?
Translated by sandeep_s
| msgid "Are you sure you want to remove this URL?"
Located in ../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.c:788
3863 → 3872 of 4441 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: RahulB, Sandeep Shedmake, Vaibhav S Dalvi, sandeep_s, अमित अ. पाटील.