|
|
1732.
|
|
|
Describes whether message headers in paned view should be collapsed or expanded by default. "0" = expanded and "1" = collapsed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:102
|
|
|
1733.
|
|
|
Width of the message-list pane
|
|
|
|
|
メッセージの一覧ペインの幅
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
| In upstream: |
|
メッセージ一覧ペインの幅
|
|
|
Suggested by
Satoru Sato
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:129
|
|
|
1734.
|
|
|
Width of the message-list pane.
|
|
|
|
|
メッセージの一覧ペインの幅です。
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
| In upstream: |
|
メッセージ一覧ペインの幅です。
|
|
|
Suggested by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:130
|
|
|
1735.
|
|
|
Layout style
|
|
|
|
|
レイアウトスタイル
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:131
|
|
|
1736.
|
|
|
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the message list. "0" (Classic View) places the preview pane below the message list. "1" (Vertical View) places the preview pane next to the message list.
|
|
|
|
|
レイアウトスタイルはプレビューペインをメッセージの一覧に対してどう配置するかを決めます。"0" (クラシックビュー) ならば、プレビューペインはメッセージの一覧の下に配置されます。"1" (垂直ビュー) ならば、メッセージの一覧の隣にプレビューペインが配置されます。
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:114
|
|
|
1737.
|
|
|
Variable width font
|
|
|
|
|
可変幅のフォント
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:133
|
|
|
1738.
|
|
|
The variable width font for mail display.
|
|
|
|
|
メールを表示する際の可変幅フォントです。
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:134
|
|
|
1739.
|
|
|
Terminal font
|
|
|
|
|
端末のフォント
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:135
|
|
|
1740.
|
|
|
The terminal font for mail display.
|
|
|
|
|
メールを表示する際の固定幅フォントです。
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:136
|
|
|
1741.
|
|
|
Use custom fonts
|
|
|
|
|
カスタムフォントを使用するかどうか
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:137
|
