Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
20352044 of 4441 results
2035.
Failed to update data source "{0}".
(no translation yet)
Located in ../e-util/e-system.error.xml.h:9
2036.
Failed to delete resource "{0}".
(no translation yet)
Located in ../e-util/e-system.error.xml.h:10
2037.
Could not open the link.
(no translation yet)
Located in ../src/e-util/e-misc-utils.c:260
2038.
Could not display help for Evolution.
نمی‌توان راهنما را برای اوولوشن نشان داد.
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/e-util/e-misc-utils.c:404
2039.
1 second ago
%d seconds ago
Don't delete this code, since it is needed so that xgettext can extract the translations.
* Please, keep these strings in sync with the strings in the timespans array
%d ثانیه قبل
Translated by Danial Behzadi
%d ثانیه قبل
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:64
2040.
1 second in the future
%d seconds in the future
%d ثانیه دیگر
Translated by Danial Behzadi
%d ثانیه دیگر
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:65
2041.
1 minute ago
%d minutes ago
%d دقیقه قبل
Translated by Danial Behzadi
%d دقیقه قبل
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:66
2042.
1 minute in the future
%d minutes in the future
%d دقیقه دیگر
Translated by Danial Behzadi
%d دقیقه دیگر
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:67
2043.
1 hour ago
%d hours ago
%d ساعت پیش
Translated by Danial Behzadi
%d ساعت پیش
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:68
2044.
1 hour in the future
%d hours in the future
%d ساعت دیگر
Translated by Danial Behzadi
%d ساعت دیگر
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:69
20352044 of 4441 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danial Behzadi, Elnaz Sarbar, Masood Lapeh, Meelad Zakaria, Mohammad Mahdi Mahsuli, Novid, mohammad parsaian.