Ubuntu
evolution package

Browsing Persian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evolution”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
2045 → 2054 of 4441 results First • • • Last
2045.
1 day ago
%d days ago
%d روز پیش
Translated by Danial Behzadi
%d روز پیش
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:70
2046.
1 day in the future
%d days in the future
%d روز دیگر
Translated by Danial Behzadi
%d روز دیگر
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:71
2047.
1 week ago
%d weeks ago
%d هفته پیش
Translated by Danial Behzadi
%d هفته پیش
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:72
2048.
1 week in the future
%d weeks in the future
%d هفته دیگر
Translated by Danial Behzadi
%d هفته دیگر
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:73
2049.
1 month ago
%d months ago
%d ماه پیش
Translated by Danial Behzadi
%d ماه پیش
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:74
2050.
1 month in the future
%d months in the future
%d ماه دیگر
Translated by Danial Behzadi
%d ماه دیگر
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:75
2051.
1 year ago
%d years ago
%d سال پیش
Translated by Danial Behzadi
%d سال پیش
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:76
2052.
1 year in the future
%d years in the future
%d سال دیگر
Translated by Danial Behzadi
%d سال دیگر
Translated by Danial Behzadi
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:77
2053.
<click here to select a date>
<برای انتخاب تاریخ اینجا کلیک کنید>
Translated and reviewed by Meelad Zakaria
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:127
2054.
now
حالا
Translated and reviewed by Meelad Zakaria
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:130 ../src/e-util/e-filter-datespec.c:141 ../src/e-util/e-filter-datespec.c:152
2045 → 2054 of 4441 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danial Behzadi, Elnaz Sarbar, Masood Lapeh, Meelad Zakaria, Mohammad Mahdi Mahsuli, Novid, mohammad parsaian.