Ubuntu
evolution package

Browsing Greek translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evolution”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
3188 → 3197 of 4441 results First • • • Last
3188.
Delete this occurrence
Διαγραφή αυτής της εμφάνισης
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1402
3189.
Delete All Occ_urrences
Διαγραφή ό_λων των εμφανίσεων
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1407
3190.
Delete all occurrences
Διαγραφή όλων των εμφανίσεων
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1409
3191.
New All Day _Event...
Νέο ολοήμερο _συμβάν...
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1421
3192.
Create a new all day event
Δημιουργία νέου ολοήμερου συμβάντος
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1423
3193.
_Forward as iCalendar...
Προώ_θηση ως iCalendar...
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1428 ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-memopad.c:241 ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-taskpad.c:315 ../src/modules/calendar/e-memo-shell-view-actions.c:570 ../src/modules/calendar/e-task-shell-view-actions.c:696
3194.
New _Meeting...
Νέα σ_υγκέντρωση...
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in ../src/calendar/gui/e-to-do-pane.c:2022 ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1435
3195.
Create a new meeting
Δημιουργία νέας συγκέντρωσης
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1437
3196.
Mo_ve to Calendar...
Με_τακίνηση στο Ημερολόγιο...
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1442
3197.
New _Appointment...
Νέα _συνάντηση...
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in ../src/calendar/gui/e-to-do-pane.c:2014 ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1449
3188 → 3197 of 4441 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonis Geralis, Basilis Thomopoulos, Christos Spyroglou, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Fotis Diamantis, George Christofis, George Fragos, Jennie Petoumenou, Jonh Takken, Kostas Papadimas, Kostas Psaroudakis, Marios Zindilis, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Nipas, Panagiotis Nezis, Papadeas Pierros, Salih EMIN, Simos Xenitellis , Stefanos Nikolaou, Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, Yiannis Miliatsis, glavkos, mara sdr, nikolaosx1, trix, tzem, valantis, vaskostopoulos@hotmail.com.