|
|
2571.
|
|
|
Address Book
|
|
|
|
|
Llyfr Cyfeiriadau
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-collection-account-wizard.c:558
../src/e-util/e-name-selector-dialog.c:445
../src/mail/importers/pine-importer.c:430
|
|
|
2572.
|
|
|
Evolution Pine importer
|
|
|
|
|
Mewnforiwr Pine Evolution
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/mail/importers/pine-importer.c:478
|
|
|
2573.
|
|
|
Import mail from Pine.
|
|
|
|
|
Mewnforio e-bost o Pine.
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/mail/importers/pine-importer.c:479
|
|
|
2574.
|
|
|
Mail to %s
|
|
|
|
|
Ebost i %s
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-autofilter.c:64
|
|
|
2575.
|
|
|
Mail from %s
|
|
|
|
|
Ebost wrth %s
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-autofilter.c:220 ../src/mail/mail-autofilter.c:267
|
|
|
2576.
|
|
|
Subject is %s
|
|
|
|
|
Pwnc yw %s
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-autofilter.c:250
|
|
|
2577.
|
|
|
%s mailing list
|
|
|
|
|
rhestr e-bost %s
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-autofilter.c:290
|
|
|
2578.
|
|
|
Add Filter Rule
|
|
|
|
|
Ychwanegu Rheol Hidlydd
|
|
Translated and reviewed by
Rhys Jones
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-autofilter.c:400
|
|
|
2579.
|
|
|
The filter rule " %s" has been modified to account for the deleted folder 
" %s". |
|
|
|
The following filter rules
%s have been modified to account for the deleted folder
" %s". |
|
|
Translators: The first %s is name of the affected
* filter rule(s), the second %s is URI of the removed
* folder. For more than one filter rule is each of
* them on a separate line, with four spaces in front
* of its name, without quotes.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../mail/mail-autofilter.c:505
|
|
|
2580.
|
|
|
Set custom junk header
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:1
|
