Ubuntu
evolution package

Browsing Arabic translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evolution”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
21 → 30 of 60 results First • • • Last
1388.
Show a collection of pictures that you can drag to your message
(no translation yet)
Located in ../src/composer/e-composer-actions.c:452
1445.
The reported error was "{0}". The message has not been sent.
(no translation yet)
Located in ../composer/mail-composer.error.xml.h:27
1447.
The reported error was "{0}". The message has most likely not been saved.
(no translation yet)
Located in ../composer/mail-composer.error.xml.h:29
1452.
Your message was sent, but an error occurred during post-processing.
(no translation yet)
Located in ../src/composer/mail-composer.error.xml.h:35
1466.
Enable address formatting
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:1
1467.
Whether addresses should be formatted according to standard in their destination country
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:2
1470.
Show autocompleted name with an address
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:5
1471.
Whether force showing the mail address with the name of the autocompleted contact in the entry.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:6
1475.
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the contact list. "0" (Classic View) places the preview pane below the contact list. "1" (Vertical View) places the preview pane next to the contact list.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:10
1476.
Contact preview pane position (horizontal)
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:11
21 → 30 of 60 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abderrahim Kitouni, Abdulaziz Al-Arfaj, Abou Manal, Adntu, Ahmad Farghal, Ahmed Osama Fathy Abd El Fatah, Anas Husseini, Djihed, Ibrahim Saed, Khaled, Khaled Hosny, Osama Khalid, Yasir M Elsharif, eslamspot, mhmdfoss, sami ubuntu.