Browsing Aragonese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Aragonese guidelines.
3140 of 140 results
630.
Unable to open memos in '%s': %s
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/dialogs/memo-page.c:990
714.
Unable to open tasks in '%s': %s
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/dialogs/task-page.c:1833
796.
Opening %s
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/e-cal-model.c:3150
895.
Unable to book a resource, error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/gui/itip-utils.c:1293
1093.
America/Jamaica
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/zones.h:132
1417.
Save draft
(no translation yet)
Located in ../composer/e-composer-private.c:338
1454.
Because you are working offline, the message will be saved to your local Outbox folder. When you are back online you can send the message by clicking the Send/Receive button in Evolution's toolbar.
(no translation yet)
Located in ../composer/mail-composer.error.xml.h:35
1462.
Compose New Message
(no translation yet)
Located in ../data/evolution.desktop.in.in.h:7
1610.
Week start
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:124
1611.
Weekday the week starts on, from Sunday (0) to Saturday (6)
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:125
3140 of 140 results

This translation is managed by Ubuntu en Aragonés, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jorge Pérez Pérez.