Ubuntu
dpkg package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “dpkg”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
389 of 1066 results First • • • Last
389.
==> Using new file as you requested.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
==> Bruker den nye fila, fordi du har bedt om det.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
==> Bruker den nye fila siden du ønsker det.
Suggested by Hans Fredrik Nordhaug
Suggestions:
==> Brukar den nye fila sidan du ønskjer det.
Norwegian Nynorsk dpkg in Ubuntu Quantal package "dpkg" by Håvard Korsvoll
Located in src/main/configure.c
389 of 1066 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.