Ubuntu
deja-dup package

Browsing Danish translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “deja-dup”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup 24 series template deja-dup.

271 → 280 of 290 results First • • • Last
271.
SSH
 
Now insert remote servers
SSH
Translated by Nicholas Christian Langkjær Ipsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:122
272.
Windows Share
Windows-deling
Translated by Nicholas Christian Langkjær Ipsen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:124
273.
FTP
FTP
Translated by Nicholas Christian Langkjær Ipsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:126
274.
WebDAV
WebDAV
Translated by Nicholas Christian Langkjær Ipsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in data/ui/ServerAddressHelp.ui:116
275.
Custom Location
Brugerdefineret placering
Translated by Nicholas Christian Langkjær Ipsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:131
276.
Local Folder
Lokal mappe
Translated and reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in app/ConfigLocationRow.vala:56
277.
_URI
_URI
Translated by Nicholas Christian Langkjær Ipsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocationCustom.vala:34
278.
_Server
_Server
Translated by Nicholas Christian Langkjær Ipsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocationDAV.vala:31 deja-dup/widgets/ConfigLocationFTP.vala:32 deja-dup/widgets/ConfigLocationSMB.vala:31 deja-dup/widgets/ConfigLocationSSH.vala:31
279.
Use secure connection (_HTTPS)
Brug sikker forbindelse (_HTTPS)
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocationDAV.vala:38
280.
_Port
_Port
Translated by Nicholas Christian Langkjær Ipsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocationDAV.vala:43 deja-dup/widgets/ConfigLocationFTP.vala:35 deja-dup/widgets/ConfigLocationSSH.vala:34
271 → 280 of 290 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Feder, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, David Nielsen, Frederik Winther Nielsen, Jonas Skovsgaard Christensen, Marc Dam, Nicholas Christian Langkjær Ipsen, Niclas Overby, Peter Skov, mjjzf, scootergrisen.