Ubuntu

Translatable templates

  1. Quantal (12.10)
  2. Tajik (tg)

These Ubuntu translations are managed by Tajik Ubuntu Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 478 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 79 2012-11-23 21:46:04 UTC Launchpad Translations...
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1729 2012-12-04 20:04:18 UTC —
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2010-09-10 15:25:00 UTC —
ubiquity-debconf 99.6415770609319 000.36 99.6415770609319% translated 0.35842293906810035% untranslated 1 1 0 — 0 — 279 2013-01-24 12:09:17 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 3 2009-07-01 22:56:35 UTC Umar Bek
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 83.72093023255815 016.28 83.72093023255815% translated 16.27906976744186% untranslated 7 7 0 — 0 — 43 2013-04-17 08:33:31 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 83.72093023255815 016.28 83.72093023255815% translated 16.27906976744186% untranslated 7 7 0 — 0 — 43 2013-04-17 08:33:39 UTC —
unity 68.99563318777294 031.00 68.99563318777294% translated 31.004366812227076% untranslated 71 71 0 — 0 — 229 2013-04-15 09:49:36 UTC —
unity-firefox-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2013-02-12 07:48:22 UTC —
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2013-04-15 09:13:50 UTC —
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 43 2013-04-15 09:13:43 UTC —
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2013-04-13 08:48:55 UTC —
unity-lens-music 97.5609756097561 002.44 97.5609756097561% translated 2.4390243902439024% untranslated 1 1 0 — 0 — 41 2013-04-13 08:48:50 UTC —
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-04-13 08:46:57 UTC —
unity-lens-shopping 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2013-04-13 08:46:50 UTC —
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2013-04-13 08:46:44 UTC —
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-13 08:19:20 UTC —
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2013-04-13 08:48:02 UTC —
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 52 2013-04-15 08:15:15 UTC —
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2013-04-15 08:39:23 UTC —
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2013-04-15 08:39:21 UTC —
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2013-04-15 08:18:36 UTC —
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2013-04-13 08:22:45 UTC —
indicator-sync 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2013-04-13 08:29:27 UTC —
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2013-04-13 08:32:14 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2013-04-13 08:46:03 UTC —
credentials-control-center 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 3 3 0 — 0 — 24 2013-04-16 06:43:58 UTC —
language-selector 63.73626373626373 036.26 63.73626373626373% translated 36.26373626373626% untranslated 33 33 0 — 0 — 91 2013-04-13 09:45:11 UTC —
software-center 98.0 002.00 98.0% translated 2.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 450 2013-04-18 05:31:52 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 99.65156794425087 000.35 99.65156794425087% translated 0.34843205574912894% untranslated 1 1 0 — 0 — 287 2013-04-20 11:46:29 UTC —
update-manager 88.13559322033898 011.86 88.13559322033898% translated 11.864406779661017% untranslated 14 14 0 — 0 — 118 2013-04-16 08:26:06 UTC —
ubuntu-release-upgrader 99.2831541218638 000.72 99.2831541218638% translated 0.7168458781362007% untranslated 2 2 0 — 0 — 279 2013-04-20 11:46:33 UTC —
update-notifier 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 67 2013-04-18 05:33:53 UTC —
activity-log-manager 98.33333333333333 001.67 98.33333333333333% translated 1.6666666666666667% untranslated 1 1 0 — 0 — 60 2013-04-18 05:33:59 UTC —
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-04-16 06:44:01 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-16 06:44:03 UTC —
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-04-16 06:42:13 UTC —
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2013-04-16 06:44:01 UTC —
app-install-data 48.659348569371964 051.34 48.659348569371964% translated 51.340651430628036% untranslated 2853 2853 6 6 0 — 5557 2013-04-10 12:55:48 UTC —
gnome-control-center-2.0 86.58301158301158 013.42 86.58301158301158% translated 13.416988416988417% untranslated 139 139 7 7 0 — 1036 2013-04-19 05:31:55 UTC —
libubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-04-15 11:23:54 UTC —
oneconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2013-04-16 09:14:40 UTC —
ubuntu-sso-client 98.09523809523809 001.90 98.09523809523809% translated 1.9047619047619049% untranslated 2 2 0 — 0 — 105 2013-04-20 11:47:01 UTC —
ubuntuone-client 78.125 021.88 78.125% translated 21.875% untranslated 7 7 0 — 0 — 32 2013-04-16 06:43:53 UTC —
ubuntuone-client-gnome 51.21951219512195 048.78 51.21951219512195% translated 48.78048780487805% untranslated 20 20 0 — 0 — 41 2013-04-16 06:43:57 UTC —
ubuntuone-control-panel 99.32432432432432 000.68 99.32432432432432% translated 0.6756756756756757% untranslated 1 1 0 — 0 — 148 2013-04-20 11:47:07 UTC —
ubuntuone-couch 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-04-15 09:50:39 UTC —
ubuntuone-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2013-04-15 09:50:27 UTC —
rhythmbox-ubuntuone 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 2 2 0 — 0 — 3 2013-04-15 10:40:04 UTC —
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2013-04-15 10:40:23 UTC —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-04-15 09:51:01 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-15 09:50:54 UTC —
onboard 98.4313725490196 001.57 98.4313725490196% translated 1.5686274509803921% untranslated 4 4 0 — 0 — 255 2013-04-20 11:47:22 UTC —
usbcreator 97.67441860465115 002.33 97.67441860465115% translated 2.3255813953488373% untranslated 2 2 0 — 0 — 86 2013-04-15 10:26:39 UTC —
software-properties 97.46835443037975 002.53 97.46835443037975% translated 2.5316455696202533% untranslated 4 4 0 — 0 — 158 2013-04-20 11:47:30 UTC —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2013-04-16 06:44:02 UTC —
apport 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2013-04-20 11:47:34 UTC —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-04-16 06:43:21 UTC —
sessioninstaller 98.9795918367347 001.02 98.9795918367347% translated 1.0204081632653061% untranslated 1 1 0 — 0 — 98 2013-04-20 11:47:39 UTC —
system-service 54.54545454545454 045.45 54.54545454545454% translated 45.45454545454545% untranslated 10 10 0 — 0 — 22 2013-04-15 09:52:27 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-15 09:53:17 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 71 2012-09-28 08:43:03 UTC Launchpad Translations...
lightdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2013-04-16 06:43:53 UTC —
remote-login-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-04-13 09:46:36 UTC —
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 118 2013-04-20 11:47:52 UTC —
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 3 3 120 2012-09-29 01:07:38 UTC Tolib Marupov
gnome-contacts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 142 2013-05-03 10:18:28 UTC —
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-04-27 07:37:23 UTC —
gtk-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 931 2013-04-19 21:38:04 UTC —
gtk-3.0-properties 99.84301412872841 000.16 99.84301412872841% translated 0.15698587127158556% untranslated 3 3 3 3 0 — 1911 2013-04-20 11:15:49 UTC —
gwibber 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 145 2013-04-27 07:37:46 UTC —
gwibber-service-sina 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2013-04-27 07:26:36 UTC —
gwibber-service-sohu 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
nautilus 59.86622073578596 040.13 59.86622073578596% translated 40.13377926421405% untranslated 480 480 0 — 0 — 1196 2013-03-20 04:29:13 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2014-02-07 12:15:46 UTC —
Overall statistics: 090.56 9.436704219718685% translated 90.56329578028132% untranslated 203781 24 9 225015
1 → 75 of 478 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated