Ubuntu
totem package

Browsing Tamil translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “totem”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
85 → 94 of 623 results First • • • Last
85.
Go to the title menu
தலைப்பு பட்டிக்கு செல்
Translated and reviewed by Felix
Located in ../data/totem.ui.h:38
86.
A_udio Menu
கேட்பொலி பட்டி (_u)
Translated and reviewed by Felix
Located in data/totem.ui:149
87.
Go to the audio menu
கேட்பொலி பட்டிக்கு செல்
Translated and reviewed by Felix
Located in ../data/totem.ui.h:40
88.
_Angle Menu
கோண பட்டி (_A)
Translated and reviewed by Felix
Located in data/totem.ui:154
89.
Go to the angle menu
கோண பட்டிக்கு செல்
Translated and reviewed by Felix
Located in ../data/totem.ui.h:42
90.
_Chapter Menu
அத்தியாய பட்டி (_C)
Translated and reviewed by Felix
Located in data/totem.ui:159
91.
Go to the chapter menu
அத்தியாய பட்டிக்கு செல்
Translated and reviewed by Felix
Located in ../data/totem.ui.h:44
92.
_Next Chapter/Movie
அடுத்த அத்தியாயம்/திரைப்படம் (_N)
Translated and reviewed by Felix
Located in ../data/totem.ui.h:45
93.
Next chapter or movie
அடுத்த அத்தியாயம் அல்லது திரைப்படம்
Translated and reviewed by Felix
Located in ../data/totem.ui.h:46
94.
_Previous Chapter/Movie
முந்தைய அத்தியாயம்/திரைப்படம் (_P)
Translated and reviewed by Felix
Located in ../data/totem.ui.h:47
85 → 94 of 623 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Felix, Sebastien Bacher, Shantha kumar, bhuvi, drtvasudevan, ஆமாச்சு.