|
|
616.
|
|
|
'%s' is a directory. Please move it out of the way and try again
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1240
|
|
|
669.
|
|
|
Youngest revision is r%ld, but rep-cache contains r%ld
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libsvn_fs_fs/rep-cache.c:141
|
|
|
731.
|
|
|
'%s' REPORT not implemented
|
|
|
|
|
'%s' REPORT non implémenté
|
|
Translated by
Subversion Developers
|
|
|
|
Located in
../libsvn_ra_neon/file_revs.c:371 ../libsvn_ra_neon/get_deleted_rev.c:165
../libsvn_ra_neon/get_location_segments.c:206
../libsvn_ra_neon/get_locations.c:189
../libsvn_ra_serf/get_deleted_rev.c:233
|
|
|
904.
|
|
|
Can't get socket timeout
|
|
|
|
|
Impossible d'obtenir un 'socket timeout'
|
|
Translated by
Subversion Developers
|
|
|
|
Located in
../libsvn_ra_svn/streams.c:139
|
|
|
975.
|
|
|
removing '\r' from %s ...
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
retrait de '\r' de %s ...
|
|
Translated by
Subversion Developers
|
|
|
|
Located in
../libsvn_repos/load.c:1198
|
|
|
1018.
|
|
|
Can't lock cache mutex
|
|
|
|
|
Impossible de verrouiller le cache d'exclusivité (mutex)
|
|
Translated by
Subversion Developers
|
|
|
|
Located in
../libsvn_subr/cache-inprocess.c:179
|
|
|
1019.
|
|
|
Can't unlock cache mutex
|
|
|
|
|
Impossible de déverrouiller le cache d'exclusivité (mutex)
|
|
Translated by
Subversion Developers
|
|
|
|
Located in
../libsvn_subr/cache-inprocess.c:197
|
|
|
1020.
|
|
|
Can't create cache mutex
|
|
|
|
|
Impossible de créer le cache d'exclusivité (mutex)
|
|
Translated by
Subversion Developers
|
|
|
|
Located in
../libsvn_subr/cache-inprocess.c:449
|
|
|
1152.
|
|
|
'%s' is just a peg revision. Maybe try '%s@' instead?
|
|
|
|
|
'%s' est juste une révision fixée. Essayer '%s@' à la place[nbsp]?
|
|
Translated by
Subversion Developers
|
|
|
|
Located in
../libsvn_subr/opt.c:878
|
|
|
1156.
|
|
|
Copyright (C) 2000-2009 CollabNet. 
Subversion is open source software, see http://subversion.apache.org/
This product includes software developed by CollabNet (http://www.Collab.Net/).
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libsvn_subr/opt.c:965
|
