Ubuntu
software-center package

Browsing Indonesian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “software-center”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
134 → 143 of 446 results First • • • Last
134.
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %s.
Canonical menyediakan pemutakhiran kritis yang disediakan oleh pengembang %s.
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:239
135.
Canonical does not provide updates for %s. Some updates may be provided by the Ubuntu community.
Canonical tidak menyediakan pemutakhiran untuk %s. Beberapa pemutakhiran mungkin disediakan oleh komunitas Ubuntu.
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:242
136.
To reinstall previous purchases, sign in to the Ubuntu Single Sign-On account you used to pay for them.
Untuk memasang ulang pembelian sebelumnya, masuklah dengan akun Ubuntu Single Sign-On yang biasa Anda pakai untuk membayarnya.
Translated and reviewed by Mei Hua Song
Located in ../softwarecenter/enums.py:29 ../softwarecenter/ui/gtk3/app.py:850
137.
Most helpful first
Yang paling membantu di awal
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../softwarecenter/enums.py:132
138.
Newest first
Terbaru di awal
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../softwarecenter/enums.py:132
139.
webcam
 
normal tags
webcam
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../softwarecenter/hw.py:29
140.
digicam
kamera digital
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../softwarecenter/hw.py:30
141.
mouse
tetikus
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../softwarecenter/hw.py:31
142.
joystick
joystick
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../softwarecenter/hw.py:32
143.
touchscreen
layar sentuh
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../softwarecenter/hw.py:33
134 → 143 of 446 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Adi Nugroho, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Aries Aprilian, Aziz Rahmad, Bagus Herlambang, Candra Senja, Hace, M Haidar Hanif, Mahyuddin Susanto, Mamat, Mei Hua Song, Muhammad Takdir, Prihantoosa, Rahman Yusri Aftian, Romi H, Rudi Lee, Wayan Sudiarnata, dens78, fanioz, jemmy surya, priadi, tri m s.