|
|
100.
|
|
|
%s is a core application in Debian. Uninstalling it may cause future upgrades to be incomplete. Are you sure you want to continue?
|
|
|
|
|
%s on ydinsovellus Debianissa. Sen poistaminen voi tarkoittaa tulevien päivitysten epäonnistumista. Haluatko varmasti jatkaa?
|
|
Translated and reviewed by
Ilari Oras
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/debian.py:70
|
|
|
101.
|
|
|
Meets the Debian Free Software Guidelines
|
|
|
|
|
Täyttää Debianin vapaiden ohjelmistojen ohjeiston (DFSG) vaatimukset
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/debian.py:81
|
|
|
102.
|
|
|
Meets the Debian Free Software Guidelines itself but requires additional non-free software to work
|
|
|
|
|
Täyttää Debianin vapaiden ohjelmistojen ohjeiston (DFSG) vaatimukset, mutta vaatii toimiakseen ei-vapaata ohjelmistoa
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/debian.py:83
|
|
|
103.
|
|
|
Non-free since it is either restricted in use, redistribution or modification.
|
|
|
|
|
Ei-vapaa, koska joko sen käyttö, uudelleenjakelu tai muokkaus on rajoitettua.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/debian.py:86
|
|
|
104.
|
|
|
Debian does not provide critical updates.
|
|
|
|
|
Debian ei julkaise kriittisiä tietoturvapäivityksiä.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/debian.py:131
|
|
|
105.
|
|
|
Debian does not provide critical updates. Some updates may be provided by the developers of %s and redistributed by Debian.
|
|
|
|
|
Debian ei tarjoa kriittisiä päivityksiä. Debian voi kuitenkin välittää %s kehittäjien valmistamia päivityksiä.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/debian.py:133
|
|
|
106.
|
|
|
Debian provides critical updates for %s.
|
|
|
|
|
Debian tarjoaa kriittiset päivitykset paketille %s.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/debian.py:138
|
|
|
107.
|
|
|
Debian only provides updates for %s during a transition phase. Please consider upgrading to a later stable release of Debian.
|
|
|
|
|
Debian tarjoaa päivityksiä kohteelle %s vain siirtymävaiheen ajalle. Päivitäthän uudempaan vakaaseen Debian-versioon.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/debian.py:140
|
|
|
108.
|
|
|
Debian provides critical updates for %s. But updates could be delayed or skipped.
|
|
|
|
|
Debian tarjoaa kriittiset päivitykset paketille %s, mutta ne voivat myöhästyä tai perua kokonaan.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/debian.py:145
|
|
|
109.
|
|
|
Debian does not provide critical updates for %s
|
|
|
|
|
Debian ei tarjoa kriittisiä päivityksiä paketille %s
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/distro/debian.py:148
|
