|
16.
|
|
|
%s : unlink: %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%s : avlenk: %s : %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Precise package "shadow"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
17.
|
|
|
%s : Cannot remove directory %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%s : Klarte ikke å slette mappa %s : %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Precise package "shadow"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
18.
|
|
|
%s : Cannot rename %s to %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%s : Klarte ikke å endre navn på %s til %s : %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Precise package "shadow"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
19.
|
|
|
%s : Cannot remove %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%s : Klarte ikke å fjerne %s : %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Precise package "shadow"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
20.
|
|
|
%s : Cannot create symbolic link %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%s : Klarte ikke å lage symbolsk lenke %s : %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Precise package "shadow"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
21.
|
|
|
%s : Cannot change owners of %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%s : Klarte ikke å gi %s ny eier: %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Precise package "shadow"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
22.
|
|
|
%s : Cannot lstat %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%s : Klarte ikke å kjøre lstat for %s : %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Precise package "shadow"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
23.
|
|
|
%s : Warning, user %s has no tcb shadow file.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%s : Advarsel: bruker %s har ingen tcb-skyggefil.
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Precise package "shadow"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
24.
|
|
|
%s : Emergency: %s 's tcb shadow is not a regular file with st_nlink=1.
The account is left locked.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%s : Kritisk: %s ' tcb-skygge er ikke en vanlig fil med st_nlink=1.
Kontoen forblir låst.
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Precise package "shadow"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
25.
|
|
|
%s : mkdir: %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%s : mkdir: %s : %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Precise package "shadow"
by
Felis silvestris
|
|
|