|
14.
|
|
|
%s : Cannot change owner of %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Nelze změnit vlastníka %s : %s
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|
|
15.
|
|
|
%s : Cannot change mode of %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Nelze změnit oprávnění k %s : %s
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|
|
16.
|
|
|
%s : unlink: %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : smazání: %s : %s
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|
|
17.
|
|
|
%s : Cannot remove directory %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Nelze odstranit adresář %s : %s
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|
|
18.
|
|
|
%s : Cannot rename %s to %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Nelze přejmenovat %s na %s : %s
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|
|
19.
|
|
|
%s : Cannot remove %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Nelze odstranit %s : %s
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|
|
20.
|
|
|
%s : Cannot create symbolic link %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Nelze vytvořit symbolický odkaz %s : %s
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|
|
21.
|
|
|
%s : Cannot change owners of %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Nelze změnit vlastníky %s : %s
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|
|
22.
|
|
|
%s : Cannot lstat %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Nelze zavolat lstat %s : %s
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|
|
23.
|
|
|
%s : Warning, user %s has no tcb shadow file.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Varování, uživatel %s nemá v tcb svůj soubor shadow.
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|