|
491.
|
|
|
Usage: groupmems [options] [action]
Options:
-g, --group groupname change groupname instead of the user's group
(root only)
Actions:
-a, --add username add username to the members of the group
-d, --delete username remove username from the members of the group
-p, --purge purge all members from the group
-l, --list list the members of the group
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Použití: groupmems [volby] [akce]
Volby:
-g, --group skupina místo uživatelovy skupiny změní zadanou
skupinu (pouze root)
Akce:
-a, --add uživatel přidá uživatele mezi členy skupiny
-d, --delete uživatel odebere uživateli členství ve skupině
-p, --purge ze skupiny odstraní všechny uživatele
-l, --list vypíše členy skupiny
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|
|
492.
|
|
|
Usage: useradd [options] LOGIN
Options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Použití: useradd [volby] ÚČET
Volby:
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Kure
|
|
|
|
493.
|
|
|
%s : can't create %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %s nelze vytvořit
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Kure
|
|
|
|
494.
|
|
|
%s : can't chown %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : volání chown pro %s selhalo
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Kure
|
|
|
|
495.
|
|
|
Usage: vipw [options]
Options:
-g, --group edit group database
-h, --help display this help message and exit
-p, --passwd edit passwd database
-q, --quiet quiet mode
-s, --shadow edit shadow or gshadow database
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Použití: vipw [volby]
Volby:
-g, --group upraví databázi skupin
-h, --help zobrazí tuto nápovědu a skončí
-p, --passwd upraví databázi hesel
-q, --quiet tichý režim
-s, --shadow upraví databázi shadow nebo gshadow
|
|
Translated by
Miroslav Kure
|
|
|