Ubuntu
rpm package

Browsing Polish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “rpm”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
125 → 134 of 747 results First • • • Last
125.
- only on numbers
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
- tylko na liczbach
Translated and reviewed by Arkadiusz Miśkiewicz
Located in build/expression.c:368
126.
! only on numbers
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
! tylko na liczbach
Translated and reviewed by Arkadiusz Miśkiewicz
Located in build/expression.c:384
127.
types must match
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
typy muszą się zgadzać
Translated and reviewed by Arkadiusz Miśkiewicz
Located in build/expression.c:426 build/expression.c:474 build/expression.c:532 build/expression.c:624
128.
* / not suported for strings
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
* / nie są obsługiwane dla ciągów
Translated by Piotr Drąg
Reviewed by Piotr Strębski
Located in build/expression.c:439
129.
- not suported for strings
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
- nie jest obsługiwane dla ciągów
Translated by Piotr Drąg
Reviewed by Piotr Strębski
Located in build/expression.c:490
130.
&& and || not suported for strings
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
&& i || nie są obsługiwane dla ciągów
Translated by Piotr Drąg
Reviewed by Piotr Strębski
Located in build/expression.c:637
131.
syntax error in expression
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
błąd składni w wyrażeniu
Translated and reviewed by Arkadiusz Miśkiewicz
Located in build/expression.c:669
132.
Missing '(' in %s %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Brak "(" w %s %s
Translated by Piotr Drąg
Located in build/files.c:282 build/files.c:455 build/files.c:669
133.
Missing ')' in %s(%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Brak ")" w %s(%s
Translated by Piotr Drąg
Located in build/files.c:292 build/files.c:591 build/files.c:679 build/files.c:738
134.
Invalid %s token: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nieprawidłowy token %s: %s
Translated by Piotr Drąg
Located in build/files.c:317 build/files.c:610
125 → 134 of 747 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arkadiusz Miśkiewicz, Paweł Dziekoński, Piotr Drąg, Przemysław Wirkus, pmatilai.