Ubuntu
rpm package

Browsing Polish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “rpm”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
105 → 114 of 747 results First • • • Last
105.
Enter pass phrase:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Proszę podać hasło:
Translated by Piotr Drąg
Located in rpmsign.c:123
106.
Pass phrase is good.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Hasło jest dobre.
Translated by Piotr Drąg
Located in rpmsign.c:127
107.
Pass phrase check failed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Sprawdzenie hasła nie powiodło się
Translated by Piotr Drąg
Located in rpmsign.c:123
108.
parse spec file(s) to stdout
przetwarza pliki spec do standardowego wyjścia
Translated by pmatilai
Located in rpmspec.c:26
109.
query spec file(s)
odpytuje pliki spec
Translated by Piotr Drąg
Located in rpmspec.c:28
110.
operate on binary rpms generated by spec (default)
działa na binarnych pakietach RPM utworzonych przez plik spec (domyślnie)
Translated by Piotr Drąg
Located in rpmspec.c:30
111.
operate on source rpm generated by spec
działa na źródłowych pakietach RPM utworzonych przez plik spec
Translated by Piotr Drąg
Located in rpmspec.c:32
112.
use the following query format
użycie następującego formatu zapytania
Translated by Piotr Drąg
Located in rpmspec.c:36 lib/poptQV.c:192
113.
Spec options:
Opcje pliku spec:
Translated by Piotr Drąg
Located in rpmspec.c:45
114.
no arguments given for parse
nie podano parametrów do przetworzenia
Translated by pmatilai
Located in rpmspec.c:90
105 → 114 of 747 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arkadiusz Miśkiewicz, Paweł Dziekoński, Piotr Drąg, Przemysław Wirkus, pmatilai.